Japan — Still Life In Mobile Homes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Life In Mobile Homes", wykonawca: Japan.
Tekst piosenki
Sometimes the comfort of a room
Sometimes I’m quite alone
I pack to leave a foreign town
It seems I’ll never know
But I’ll rent new accommodation
We’ll make plans from mobile homes
The slow boat’s moving with the tide
Drifting far from shore
It’s the nature of this country life
I’ve never known before
Still we’ll make plans for buildings and houses
From mobile homes
Plant life, my life
Still life in mobile homes
Plant life, my life
Still life in mobile homes
The sound of wildlife fills the air
So warm and dry
The bushland burns in this southern heart
Like an open fire
Still we’ll make plans for buildings and houses
From mobile homes
In mobile homes
Plant life, my life
Still life in mobile homes
Plant life, my life
Still life in mobile homes
Plant life, my life
Still life in mobile homes
Plant life, my life
Still life in mobile homes
A voice screams from heaven
As we start to sail
It’s the calling of the fatherland
I used to know so well
But I’ll find new accommodation
We’ll make plans from mobile homes
Plant life, my life
Still life in mobile homes
Plant life, my life
Still life in mobile homes
Plant life, my life
Still life in mobile homes
Plant life, my life
Still life in mobile homes
Plant life, my life
Still life in mobile homes
Plant life, my life
Still life in mobile homes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czasami wygoda pokoju
Sometimes I ' m quite alone
Pakuję się, by wyjechać z obcego miasta.
# It seems I ' ll never know #
Ale wynajmę nowe mieszkanie.
Będziemy planować z mobilnych domów.
Powolna Łódź porusza się wraz z przypływem
Dryfując daleko od brzegu
Taka jest natura tego wiejskiego życia.
Nigdy wcześniej nie wiedziałem.
Wciąż będziemy planować budynki i domy.
Z ruchomych domów
Życie roślin, moje życie
Martwa natura w ruchomych domach
Życie roślin, moje życie
Martwa natura w ruchomych domach
The sound of wildlife fills the air
So warm and dry
Buszland płonie w tym południowym sercu
Like an open fire
Wciąż będziemy planować budynki i domy.
Z ruchomych domów
W domkach jednorodzinnych
Życie roślin, moje życie
Martwa natura w ruchomych domach
Życie roślin, moje życie
Martwa natura w ruchomych domach
Życie roślin, moje życie
Martwa natura w ruchomych domach
Życie roślin, moje życie
Martwa natura w ruchomych domach
A voice screams from heaven
As we start to sail
To powołanie ojczyzny
I used to know so well
Ale znajdę nowe mieszkanie.
Będziemy planować z mobilnych domów.
Życie roślin, moje życie
Martwa natura w ruchomych domach
Życie roślin, moje życie
Martwa natura w ruchomych domach
Życie roślin, moje życie
Martwa natura w ruchomych domach
Życie roślin, moje życie
Martwa natura w ruchomych domach
Życie roślin, moje życie
Martwa natura w ruchomych domach
Życie roślin, moje życie
Martwa natura w ruchomych domach