Jarabe De Palo — El Bosque de Palo Cantamañanas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Bosque de Palo Cantamañanas", wykonawca: Jarabe De Palo.
Tekst piosenki
Por un ro de agua clara
baja Palo Cantamaanas.
Va buscando una manzana
«pa» morderla y volverse majara.
Y una encuentra y el diente le clava;
sale «flechao», no sabe adonde nada.
Va ms feliz que todas las cosas;
est tan «volao», que nada le importa.
(Estribillo)
Ya llevamos unas semanas
de primavera, de tardes soleadas.
En el bosque de las manzanas
vive Palo Cantamanas.
El una balsa de agua calmada
liga una trucha hermosa y plateada.
El que la ve y coje su guitarra;
suelta un soneto, «pa» ver si la engancha.
«Ay!, pescadilla de negros ojillos
ve con „cuidao“, que hoy vengo salido;
que es primavera y t ests tan rica;
coge tus cosas, vamos ro arriba»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dla czystej wody ro
nisko upadł Kantamaan.
Szuka jabłka.
"Pa" ugryzł ją i odwrócił się.
I jeden znajduje, a ząb go przybija;
wychodzi "flechao", on nic nie wie.
Będzie szczęśliwszy niż wszystkie rzeczy;
to jest tak "volao", że nic nie ma znaczenia.
(Refren)
Od tygodni.
wiosną, w słoneczne wieczory.
W lesie Jabłońskim
żyje Palo Cantamanas.
Tratwa spokojnej wody
połącz piękny srebrny pstrąg.
Ten, kto ją widzi i bierze swoją gitarę;
rzuć SONET, " Pa " zobaczymy, czy ją zaczepi.
"Niestety!. ryba z czarnymi oczami
idź z "uważaj", wyszedłem dzisiaj.;
co to jest wiosna i T ests tak bogaty;
bierz swoje rzeczy i zabieraj ro na górę.»