Jared Mees & The Grown Children — Strong Black Coffee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strong Black Coffee", wykonawca: Jared Mees & The Grown Children.
Tekst piosenki
Whoa I drink pots and pots and pots and pots of strong black coffee
Trying to keep my sleepy soul awake
But the sleepiness still comes along and when it does its fast and strong
I end up with a bad case of the shakes
And my baby tells me honey cut it out
Cuz she’s familiar with the bend before the break
But she’s in this runaway with me and by god were doing fifty
Comin' round that hairpin turn atop of wolf creek
Now I called I’ll be I’ll be I’ll be I’ll be out soon free
Tryin' to draw god out from his hiding place
Either he can’t hear what I’m saying or he just got sick of playing
Either way, I’ll be calling out like this for days
And the cadence and the chords are all the same
So I get anthem from a child in the streets
And you know he ain’t much for singing, but by god he’s good at swinging
And that’s the reason that he won’t stay obsolete
And that’s why he’s singing, how, how long, how long must I wait
He’s singing, how, how long, how long will this whole thing take
Cuz everyday… it’s getting tougher to shoot straight
Well I’ve read page, after page, after page, afters page
About this killer instinct inside of me
But love it, or hate it, praise it or berate it
It’s just what comes out most naturally
And they warn me kid you’ll run it in the ground
If you keep on saying all the same things the same way
But I ain’t trying to make friends
I’m just trying to make this story end
And if you’re drinking then you don’t got time to plead
And that’s why I’m singing, how, how long, how long, must I wait
I’m singing, how, how long, how long will this whole thing take
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whoa I drink garnki and garnki and garnki and garnki mocnej czarnej kawy
"Trying to keep my sleepy soul awake"
Ale senność wciąż się pojawia, a kiedy robi to szybko i mocno
Kończę z ciężkim przypadkiem trzęsienia.
A moje dziecko mówi mi, że kochanie, przestań.
Bo jest zaznajomiona z zakrętem przed przerwą
/ Align = "left" /
Comin ' round that hairpin turn atop of wolf creek
# Now I called I 'll be I' ll be I 'll be I' ll be out soon free #
Tryin ' to draw god out from his hiding place
Albo nie słyszy, co mówię, albo ma dość grania.
Tak czy siak, będę tak wołał przez kilka dni.
Rytm i akordy są takie same.
So I get anthem from a child in the streets
I wiesz, że nie jest zbyt dobry w śpiewaniu, ale na Boga, jest dobry w swingowaniu.
I to jest powód, dla którego nie pozostanie przestarzały.
I dlatego śpiewa, jak, jak długo, jak długo muszę czekać
On śpiewa, jak, jak długo, jak długo to wszystko potrwa
Bo każdego dnia ... coraz trudniej jest strzelać prosto.
Przeczytałem stronę za stroną, za stroną, za stroną, za stroną
O tym instynkcie zabójcy we mnie
Ale kochaj to, albo nienawidź, Chwalmy to, albo potępiamy.
To jest to, co wychodzi najbardziej naturalnie.
I ostrzegają mnie, dzieciaku, że go rozwalisz.
Jeśli ciągle powtarzasz te same rzeczy w ten sam sposób
But I ain ' t trying to make friends
Próbuję zakończyć tę historię.
A jeśli pijesz, to nie masz czasu się przyznać.
I dlatego śpiewam, jak, jak długo, jak długo, muszę czekać
Śpiewam, jak, jak długo, jak długo to wszystko potrwa