Jari Sillanpää — Kuka tuo lapsi on tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kuka tuo lapsi on", wykonawca: Jari Sillanpää.

Tekst piosenki

Me kuljimme joukossa paimenien yli yöllisten laidunten
Ja korvissa kuulimme vieläkin laulua enkelten
Tien tallille helposti löysimme myös
Valo täytti sen taivainen, mut sisään kun katsoimme
Itseltään kyseli näin jokainen
Kuka tuo lapsi on? Kuka tuo lapsi on?
Sydämessään voi jokainen aavistaa vastauksen
Me löysimme seimestä kapaloissaan
Vastasyntyneen lapsosen
Sen rinnalla kalpeni loistossaan
Tähdetkin yön talvisen
Me hiljaa ja nöyrinä painoimme pään
Tuota ihmettä katsellen
Ja jokainen rukoili mielessään eteen sen polvistuen
Kuka tuo lapsi on? Kuka tuo lapsi on?
Sydämessään voi jokainen aavistaa vastauksen
On jokainen kerran kai elämässään
Tiensä löytävä luokse sen
Ken jouluna valon toi pimeään päiväksi yön muuttaen
Hän kohdata silloin saa rakkauden, joka tullut on maailmaan
Se uudeksi luoda voi ihmisen ken tuntee sen rinnassaan…
Kuka tuo lapsi on? Kuka tuo lapsi on?
Sydämessään voi jokainen aavistaa vastauksen
Kuka tuo lapsi on? Kuka tuo lapsi on?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Spacerowaliśmy wśród pasterzy po nocnych pastwiskach,
A w uszach wciąż słyszeliśmy śpiew aniołów,
Droga do stajni też była łatwa do znalezienia.
Światło wypełniło niebo, ale gdy patrzyliśmy.
Oto, jak wszyscy zadają sobie pytanie:
Kim jest ten dzieciak? kim jest ten dzieciak?
W jego sercu każdy może poczuć odpowiedź,
Który znaleźliśmy w jego pieluchach.
Noworodek
/ Align = "left" / ,
Będziesz gwiazdą w zimie nocy,
Cicho i pokornie przycisnęliśmy nasze głowy,
Patrząc na ten cud,
I każdy modlił się w swoim umyśle przed nim, klęcząc,
Kim jest ten dzieciak? kim jest ten dzieciak?
W swoim sercu każdy może poczuć odpowiedź.
Myślę, że za każdym razem w życiu on
Znajduje swoją drogę do tego.
Ken Boże Narodzenie przyniósł światło w ciemny dzień, zmieniając noc,
Spotka miłość, która przyszła na świat,
To nowe stworzenie, czy człowiek Ken może poczuć to w swojej klatce piersiowej ...
Kim jest ten dzieciak? kim jest ten dzieciak?
W jego sercu każdy może poczuć odpowiedź,
Kim jest ten dzieciak? kim jest ten dzieciak?