Jari Sillanpää — Taivas tietää tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taivas tietää", wykonawca: Jari Sillanpää.
Tekst piosenki
Siniseksi taivaan, kuvittelen kun kuvaa teen
Kuvaa tunteiden, sua mä aattelen
Kuvaani mä kaipaan, palaa jolla valmiiksi saan
Kuvan rakkauden, sinulta saan sen, muuta tuskin tarvitsen
Refrain:
Tarvita ei juurikaan muuta, riittää kun oot siinä missä oot
Tarvita ei taivaita ei kuuta, taivas päällä maan sä oot
Tarvita ei juurikaan muuta, palapeliin meillä palat ois
Ethän koskaan vois, omaas viedä pois, taivas rikki silloin ois
Pilviä ei lainkaan, taikka yksi vaan kaukainen
Sekin valkoinen, muita nää mä en
Kuvaani mä kaipaan, palaa jolla valmiiksi saan
Kuvan rakkauden, sinulta saan sen, muuta tuskin tarvitsen
Refrain (2x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Błękitne niebo, wyobrażam sobie, kiedy robię zdjęcie,
myślę o Tobie .
Tęsknię za moim obrazem, wracam, aby skończyć
Miłość do obrazu, dajesz mi go, to wszystko, czego potrzebuję.
Refren:
Nie potrzebujesz wielu innych rzeczy, musisz tylko być tam, gdzie jesteś.
Nie potrzeba nieba, nie ma księżyca, niebo na ziemi, ty
Nie tak wiele jeszcze potrzebne do układanki mamy kawałki,
Nigdy nie możesz zabrać swoich, niebo jest złamane, wtedy
Chmury nie są wcale potrzebne, ani pojedyncze, ale odległe,
Też biały.
Tęsknię za moim obrazem, wracam, aby skończyć
Miłość do obrazu, dajesz mi go, to wszystko, czego potrzebuję.
Refren (2 razy)