Jarkko Ahola — En etsi valtaa loistoa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En etsi valtaa loistoa", wykonawca: Jarkko Ahola.
Tekst piosenki
En etsi valtaa, loistoa, en kaipaa kultaakaan
Mä pyydän taivaan valoa ja rauhaa päälle maan
Se joulu suo, mi onnen tuo ja mielet nostaa Luojan luo
Ei valtaa eikä kultaakaan, vaan rauhaa päälle maan
Suo mulle maja rauhaisa ja lasten joulupuu
Jumalan sanan valoa, joss' sieluin kirkastuu
Tuo kotihin, jos pieneenkin, Sä joulujuhla suloisin
Jumalan sanan valoa, ja mieltä jaloa
Luo köyhän niinkuin rikkahan, saa joulu ihana
Pimeytehen maailman tuo taivaan valoa
Sua halajan, Sua odotan, Sä Herra maan ja taivahan
Nyt köyhän niinkuin rikkaan luo suloinen joulus tuo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie szukam siły, nie szukam sławy, nie szukam złota.
Proszę o światło niebios i pokój na Ziemi, że Boże Narodzenie bagno, moje szczęście i rozum podnoszą do Stwórcy ani moc, ani złoto, ale pokój na Ziemi, Daj mi chatę dla pokoju i choinkę dla dzieci, światło Słowa Bożego, światło duszy jossa oświetli, przyniesie do domu, jeśli w ogóle, najsłodszy wieczór bożonarodzeniowy, światło Słowa Bożego, i szlachetny umysł, Stwórz biednych jak bogatych, zdobądź piękne Boże Narodzenie.
Świat ciemności przynosi światło niebios.
Pragnę cię, czekam na ciebie, Ty, Pan, Ziemia i niebo.
Teraz biedni, jak bogaci, przyniosą słodkie święta.