Ярмак — Мечта tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мечта", wykonawca: Ярмак.
Tekst piosenki
Время бежит, недавно стукнуло двадцать.
Скоро закончишь универ и уже взрослый пацик.
Куда податься, чем бы жить, связать, за что держаться,
Если в сердце есть мечта, но как в те дверцы достучаться?
Стены бетона, эра котона, мнимых людей и полных **ндонов.
Где твои нравы, брат твое право плыть-таки дальше среди планктона.
Стать как и все — офисной крысой или свалить куда-то по визе.
Ты нужен стране, ведь ты инженер. Да, ты ядерный физик.
Все твои мысли прахом и пухом, только бы как-то дожить до степухи.
А дальше нормально как-то протянем. Забьем мивиною брюхо.
Пока молодой — лови каждый момент! Ведь вся наша жизнь — эксперимент.
Я также, как ты — слушаю Цоя, и жду своих перемен.
Ведь ты — элемент. Ты что-то весишь, брат, в этой таблице.
Белый пигмент на фоне тех, кто уже прячет лица.
Ты — аргумент, твои слова уже набрали вес,
И прессом не задавишь, мы напишем новую пьесу.
За что стоял, за что боролся и во что ты верил —
Двери откроются, тут только б не остаться зверем.
Время меняет снова новый лист календаря.
И я уверен в том, что скоро сбудется мечта твоя!
За что стоял, за что боролся и во что ты верил —
Двери откроются, тут только б не остаться зверем.
Время меняет снова новый лист календаря.
И я уверен в том, что скоро сбудется мечта твоя!
Сбудется, ты только верь. Главное, братик, не ссать.
Сбудется. Не собирайте камни, время их бросать.
Сбудется. Только не слушай этих беспонтовых мнений.
Гением нельзя стать сразу, гений живет твоей тенью.
Мир говорит: нужно быть жестче, еще наглей.
И сердце болит, что-то тревожит, значит я взрослей.
Я не жалею ни о чем, делая мир светлее.
Если что-то написал, то в этом всегда есть идея!
Понял одно: жить ради бабок — это тупо дно.
Свет из-под ног, а я плету дальше свое ридно.
Мы за одно, в твоих глазах вижу здравый рассудок.
Веру в сосудах убили ядом, ваше время, сударь
Крутим педали далее, куда тропы не вели,
Как не кидали меня, но вижу солнце там вдали.
Не за налив в купюрах валит моя культура.
История решит, кто останется в гравюрах.
За что стоял, за что боролся и во что ты верил —
Двери откроются, тут только б не остаться зверем.
Время меняет снова новый лист календаря.
И я уверен в том, что скоро сбудется мечта твоя!
За что стоял, за что боролся и во что ты верил —
Двери откроются, тут только б не остаться зверем.
Время меняет снова новый лист календаря.
И я уверен в том, что скоро сбудется мечта твоя!
За что стоял, за что боролся и во что ты верил —
Двери откроются, тут только б не остаться зверем.
Время меняет снова новый лист календаря.
И я уверен в том, что скоро сбудется мечта твоя!
За что стоял, за что боролся и во что ты верил —
Двери откроются, тут только б не остаться зверем.
Время меняет снова новый лист календаря.
И я уверен в том, что скоро сбудется мечта твоя!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas ucieka, niedawno uderzył dwadzieścia.
Niedługo skończysz studia i jesteś już dorosłym pacjentem.
Gdzie iść, co żyć, związać, co trzymać,
Jeśli serce ma sen, ale jak dotrzeć do tych drzwi?
Ściany betonowe, era Kotonu, wyimaginowanych ludzi i pełne * * ndon.
Gdzie Twoje obyczaje, bracie, masz prawo płynąć dalej wśród planktonu.
Stać się jak każdy — szczur biurowy lub iść gdzieś na wizę.
Kraj cię potrzebuje, bo jesteś inżynierem. Tak, jesteś fizykiem jądrowym.
Wszystkie twoje myśli są w prochach, byle tylko jakoś dożyć stepu.
A potem normalnie jakoś to przetrwamy. Zatkamy miwią brzuch.
Podczas gdy młody-złapać każdą chwilę! W końcu całe nasze życie jest eksperymentem.
Ja tak jak ty — słucham Coi i czekam na zmiany.
Jesteś żywiołem. Ważysz coś, bracie.
Biały pigment na tle tych, którzy już ukrywają twarze.
Jesteś argumentem, twoje słowa Już przybrały na wadze,
Napiszemy nową sztukę.
Za co stałem, za co walczyłem i w co wierzyłeś —
Drzwi się otworzą, ale nie zostanę bestią.
Czas zmienia ponownie nowy arkusz kalendarza.
I jestem pewien, że wkrótce spełni się Twoje marzenie!
Za co stałem, za co walczyłem i w co wierzyłeś —
Drzwi się otworzą, ale nie zostanę bestią.
Czas zmienia ponownie nowy arkusz kalendarza.
I jestem pewien, że wkrótce spełni się Twoje marzenie!
To się spełni, tylko uwierz. Tylko nie sikaj, braciszku.
Spełnić się. Nie zbieraj kamieni, czas je rzucić.
Spełnić się. Tylko nie słuchaj tych głupich opinii.
Geniusz nie może stać się od razu, geniusz żyje Twoim cieniem.
Świat mówi: Musisz być twardszy, bardziej bezczelny.
A serce boli, coś niepokojące, to znaczy, że jestem dorosły.
Nie żałuję niczego, czyniąc świat jaśniejszym.
Jeśli coś napisałeś, to zawsze masz pomysł!
Zrozumiałem jedno: życie dla pieniędzy to głupie dno.
Światło spod nóg, a ja tkam dalej swoje ridno.
Jesteśmy za jednym, widzę w twoich oczach zdrowy rozsądek.
Wiara w naczyniach zabity trucizną, twój czas, Panie
Pedałujemy dalej, gdzie szlaki nie prowadziły,
Jak mnie nie rzuciłeś, ale widzę słońce w oddali.
Nie za nalewanie w banknotach wali moja kultura.
Historia zadecyduje, kto zostanie w rycinach.
Za co stałem, za co walczyłem i w co wierzyłeś —
Drzwi się otworzą, ale nie zostanę bestią.
Czas zmienia ponownie nowy arkusz kalendarza.
I jestem pewien, że wkrótce spełni się Twoje marzenie!
Za co stałem, za co walczyłem i w co wierzyłeś —
Drzwi się otworzą, ale nie zostanę bestią.
Czas zmienia ponownie nowy arkusz kalendarza.
I jestem pewien, że wkrótce spełni się Twoje marzenie!
Za co stałem, za co walczyłem i w co wierzyłeś —
Drzwi się otworzą, ale nie zostanę bestią.
Czas zmienia ponownie nowy arkusz kalendarza.
I jestem pewien, że wkrótce spełni się Twoje marzenie!
Za co stałem, za co walczyłem i w co wierzyłeś —
Drzwi się otworzą, ale nie zostanę bestią.
Czas zmienia ponownie nowy arkusz kalendarza.
I jestem pewien, że wkrótce spełni się Twoje marzenie!