Ярослава — Капли дождя tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Капли дождя", wykonawca: Ярослава.
Tekst piosenki
Капли дождя по мостовой,
И в эту ночь ты не со мной.
Капли дождя на мостовой растают.
Капли дождя падают вниз
Среди чужих тысячи лиц.
Ты мой мираж, ты мой каприз, я знаю.
Незаметно исчезает лето за окном,
И печаль мою смывает проливным дождем.
И пускай бывает серым небо в сентябре,
Просто знай, ты очень нужен мне.
Капли дождя, с неба вода,
Сердце твое — кубики льда.
Вижу тебя, только глаза закрою.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krople deszczu na chodniku,
A tej nocy nie jesteś ze mną.
Krople deszczu na chodniku topią się.
Krople deszczu spadają
Wśród obcych są tysiące twarzy.
Jesteś moim miraż, jesteś moim kaprysem, wiem.
Niepostrzeżenie znika lato za oknem,
A mój smutek zmywa ulewny deszcz.
I niech będzie szare niebo we wrześniu,
Po prostu wiedz, że naprawdę cię potrzebuję.
Krople deszczu, z nieba woda,
Twoje serce to kostki lodu.
Widzę cię, tylko zamknę oczy.