Jarrod Gorbel — A Moment of Peace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Moment of Peace", wykonawca: Jarrod Gorbel.
Tekst piosenki
I was six years her elder
She had yet to give herself away
Just moved from Jersey to Hell ' s Kitchen
Thirty-ninth just west of Broadway
Selling my soul in customer service
Dressing the wealthy
And fighting the urge
To tell them all just how i feel
Don ' t know what to say
To keep this hunger away
To shed the skin built up from sin
In a moment of peace and beauty
Black skirt, red ribbon for detail
Fit and fill the lace so generously
Contrast of her pale flesh and darkness
Crucifix floated on her chest
Wanted me to notice her
Under the spell of a Springsteen record
Darkness in the spirit of ' 77
Needle cracks that vinyl tone
Don ' t know what to say
To keep this hunger away
To shed the skin built up from sin
In a moment of peace and beauty
In a moment of peace and beauty
She lived by the bible
Drank until all hell broke loose
And the pale blue (warmthru?) made a fine silhouette
Gave away her composition
Don ' t know what to say
To keep this hunger away
To shed the skin build up from sin
In a moment of peace and beauty
Oh in a moment of peace and beauty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem sześć lat starszy od niej.
Musiała się jeszcze poddać.
Właśnie przeniósł się z Jersey Do Hell ' S Kitchen
39 na zachód od Broadwayu
Selling my soul in customer service
Ubieranie bogaczy
And fighting the urge
Powiedzieć im wszystkim, co czuję.
Don ' t know what to say
By powstrzymać ten głód
Aby zrzucić skórę zbudowaną z grzechu
W chwili spokoju i piękna
Czarna spódnica, czerwona wstążka dla szczegółów
Fit and fill the lace so generously
Kontrast jej bladego ciała i ciemności
Krucyfiks na piersi
Chciał, żebym ją zauważył.
Under the spell of a Springsteen record
Darkness in the spirit of ' 77
Needle cracks that vinyl tone
Don ' t know what to say
By powstrzymać ten głód
Aby zrzucić skórę zbudowaną z grzechu
W chwili spokoju i piękna
W chwili spokoju i piękna
Żyła według Biblii
/ Align = "left" /
I blady błękit (warmthru?) o pięknej sylwetce.
Oddała swój skład
Don ' t know what to say
By powstrzymać ten głód
Zrzucić skórę z grzechu
W chwili spokoju i piękna
Oh in a moment of peace and beauty