Jarrod Gorbel — Desperate Hands tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Desperate Hands", wykonawca: Jarrod Gorbel.
Tekst piosenki
Well, it’s been several hours since our incident
Clothes are torn, glass shattered
It was a year leading up to this event
She had a meltdown, cried wolf can’t be trusted
'Cause you took the biggest knife in the kitchen you could find
Called the police and claimed that I was tryin'
Trying to kill you when in fact I was trying to save your life
You had me trapped in my own apartment
24 hours, dodging clenched fists
Scribbling letters, bidding your friends and family farewell
Desperate hands and a hollow heart
Whiskey unleash the beast starving inside of me
No one will understand us
Feel less like her lover and more like her father
Are you gonna be a good girl?
Can you make me that promise, not to lash out on me?
How is that you made my life a living hell but still find you to be irresistible
Which of my things did you sneak out last night?
In hopes to bring us together one last time
Ransom being the only thing you ever loved
For weeks tend to thank her, the hatred overflow
The following week I needed you the moment I’m alone
Shared my friends before I lost them, my bed, my home, my life
Desperate hands and a hollow heart
Whiskey unleash the beast starving inside of me
No one will understand us
Feel less like her lover and more like her father
Threatened to throw yourself out of the car
In rush hour traffic, 16 miles an hour
Desperate hands and a hollow heart
Whiskey unleash the beast starving inside of me
No one will understand us
Feel less like her lover and more like her father
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęło kilka godzin od naszego incydentu.
Ubrania są rozdarte, szkło roztrzaskane
Rok przed tym wydarzeniem
Miała załamanie, wołała, że wilkowi nie można ufać.
Bo wziąłeś największy nóż w kuchni, jaki mogłeś znaleźć.
Zadzwoniłem na policję i stwierdziłem, że próbuję.
Próbowałem cię zabić, a tak naprawdę próbowałem uratować Ci życie.
Uwięziłeś mnie we własnym mieszkaniu.
24 godziny, unikanie zaciśniętych pięści
Bazgranie listów, pożegnanie przyjaciół i rodziny
Desperate hands and a hollow heart
Whiskey unleash the beast gloding inside of me
Nikt nas nie zrozumie.
Czujesz się mniej jak jej kochanek, a bardziej jak jej ojciec.
Będziesz grzeczną dziewczynką?
Możesz mi obiecać, że nie będziesz się na mnie wyżywać?
Jak to się stało, że zamieniłeś moje życie w piekło, a mimo to nie można ci się oprzeć?
Które z moich rzeczy wymknęłaś zeszłej nocy?
/ Align = "left" /
Ransom jest jedyną rzeczą, którą kiedykolwiek kochałeś
Tygodniami dziękował jej, nienawiść przelała się
/ Align = "left" /
Dzieliłem się moimi przyjaciółmi, zanim ich straciłem, moim łóżkiem, moim domem, moim życiem.
Desperate hands and a hollow heart
Whiskey unleash the beast gloding inside of me
Nikt nas nie zrozumie.
Czujesz się mniej jak jej kochanek, a bardziej jak jej ojciec.
Groziła, że wyrzuci się z samochodu.
W godzinach szczytu, 16 mil na godzinę
Desperate hands and a hollow heart
Whiskey unleash the beast gloding inside of me
Nikt nas nie zrozumie.
Czujesz się mniej jak jej kochanek, a bardziej jak jej ojciec.