Jars Of Clay — Jealous Kind tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jealous Kind", wykonawca: Jars Of Clay.

Tekst piosenki

I built another temple to a stranger
I gave away my heart to the rushing wind
I set my course to run right into danger
Sought the company of fools instead of friends
You know I’ve been unfaithful
Lovers in lines
While you’re turning over tables with the rage of a jealous kind
I chose the gallows to the aisle
Thought that love would never find
Hanging ropes will never keep you
And your love of a jealous kind
Love of a jealous kind
Trying to jump away from rock that keeps on spreading
For solace in the shift of the sinking sand
I’d rather feel the pain all too familiar
Than to be broken by a lover I don’t understand
'Cause I don’t understand
One hundred other lovers, more, one hundred other altars
If I should slow my pace and finally subject me to grace
And love that shames the wise, betrays the heart’s deceit and lies
And breaks the back of foolish pride

Tłumaczenie tekstu piosenki

I built another temple to a stranger
Oddałem serce pędzącemu wiatrowi
Ustawiłem kurs na niebezpieczeństwo.
/ Align = "left" /
Wiesz, że byłam niewierna.
Lovers in lines
Podczas gdy ty odwracasz się od stołu z wściekłością zazdrosnego rodzaju
Wybrałem szubienicę do ołtarza.
Thought that love would never find
Wiszące liny nigdy cię nie zatrzymają.
And your love of a jealous kind
Love of a jealous kind
Próbuje skakać z dala od skały, która wciąż się rozprzestrzenia.
Dla pocieszenia w zmianie tonącego piasku
I ' d rather feel the pain all too familiar
Niż być złamanym przez kochanka nie rozumiem
'Cause I don' t understand
Sto innych kochanków, więcej, sto innych ołtarzy
Jeśli zwolnię tempo i w końcu poddam się grace
I miłość, która zawstydza mądrych, zdradza kłamstwa i kłamstwa serca
I łamie kręgosłup głupiej dumy