Jars Of Clay — Save My Soul tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Save My Soul", wykonawca: Jars Of Clay.

Tekst piosenki

I get off the couch and try to defend the ways that I measure right
But I’m a mouse on a wheel, I’ll toil and steal
It’s the same by the day or night
You see, the girls want the boys, the boys go to work
Some things will never change
But we shoot for the moon, we target the stars
But we’re always so out of range
'Cause it’ll never save my soul, never save my soul
But I try and I try and I try
I’m up but I’m late, a curse on my heels
I stop when I have enough
I drink to the cause and take the applause
But there’s too many cracks in the cup
And it would never save my soul, would never save my soul
But I Try and I try and I try
And it would never save my soul, would never save my soul
But I Try and I try and I try
Save my soul, I try and I try and I try
To save my soul
It would never save my soul, would never save my soul
But I Try and I try and I try
No, no, no, no, no, it would never save my soul
God, can you take the weight off of my shoulders now
Save my soul, don’t even try, don’t even try

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wstaję z kanapy i staram się bronić sposobów, które dobrze mierzę.
Ale jestem myszą na kole, będę harować i kraść
To samo w dzień i w nocy.
Widzisz, dziewczyny chcą chłopców, chłopcy idą do pracy.
Niektóre rzeczy nigdy się nie zmienią.
Ale strzelamy do księżyca, celujemy w gwiazdy.
Ale zawsze jesteśmy poza zasięgiem.
'Cause it' ll never save my soul, never save my soul
But I try and I try and I try
Wstałem, ale jestem spóźniony, klątwa na moich piętach
I stop when I have enough
Piję za sprawę i przyjmuję brawa.
Ale w kubku jest za dużo pęknięć.
I nigdy nie ocali mojej duszy, nigdy nie ocali mojej duszy
But I Try and I try and I try
I nigdy nie ocali mojej duszy, nigdy nie ocali mojej duszy
But I Try and I try and I try
Save my soul, I try and I try and I try
To save my soul
To nigdy nie ocali mojej duszy, nigdy nie ocali mojej duszy
But I Try and I try and I try
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, to nigdy nie uratuje mojej duszy.
Boże, możesz zdjąć mi ciężar z ramion?
* Save my soul, don 't even try, don' t even try *