Ясения — Ты не поверишь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты не поверишь", wykonawca: Ясения.
Tekst piosenki
Так высоко звезды нас с тобой венчали:
Сказочным сном, теплым дождем.
Так далеко до разлуки и печали.
В лунную ночь, о любви с тобою мечтали.
Никто не знал, что наш сон, как снег, растает.
Не сберегли, мы мечту свою потеряли.
Плачет душа, слез своих я не скрываю.
Прости, прощай, навсегда!
Я мечтаю о тебе лишь! Я скучаю — ты не веришь!
Невозможно мне забыть тебя. Ты не поверишь!
И не знаешь, как мне больно! Улетаешь птицей вольной.
Как, скажи мне, забыть тебя, тебя?
Так далеко мы с тобой рассвет встречали.
И в тишине таяла ночь.
Так высоко звезды нас с тобой венчали.
Прости, прощай, навсегда.
Я мечтаю о тебе лишь! Я скучаю — ты не веришь!
Невозможно мне забыть тебя. Ты не поверишь!
И не знаешь, как мне больно! Улетаешь птицей вольной.
Как, скажи мне, забыть тебя, тебя?
Тебя!
Я мечтаю о тебе лишь! Я скучаю — ты не веришь!
Невозможно мне забыть тебя. Ты не поверишь!
И не знаешь, как мне больно! Улетаешь птицей вольной.
Как, скажи мне, забыть тебя?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wysoko Gwiazdy nas poślubiły:
Wspaniały sen, ciepły deszcz.
Tak daleko od rozstania i smutku.
W księżycową noc marzyliśmy o miłości z Tobą.
Nikt nie wiedział, że nasz sen stopnieje jak śnieg.
Nie oszczędziliśmy, straciliśmy nasze marzenie.
Dusza płacze, nie ukrywam swoich łez.
Przepraszam, żegnaj, na zawsze!
Marzę tylko o tobie! Tęsknię — Nie wierzysz!
Nie mogę o Tobie zapomnieć. Nie uwierzysz!
Nie wiesz, jak bardzo cierpię! Odlatujesz ptakiem wolnym.
Jak, powiedz mi, zapomnieć o tobie, o Tobie?
Tak daleko zaszliśmy przed świtem.
I w ciszy topiła się noc.
Tak wysoko Gwiazdy nas poślubiły.
Przepraszam, żegnaj, na zawsze.
Marzę tylko o tobie! Tęsknię — Nie wierzysz!
Nie mogę o Tobie zapomnieć. Nie uwierzysz!
Nie wiesz, jak bardzo cierpię! Odlatujesz ptakiem wolnym.
Jak, powiedz mi, zapomnieć o tobie, o Tobie?
Ciebie!
Marzę tylko o tobie! Tęsknię — Nie wierzysz!
Nie mogę o Tobie zapomnieć. Nie uwierzysz!
Nie wiesz, jak bardzo cierpię! Odlatujesz ptakiem wolnym.
Jak, powiedz mi, zapomnieć o Tobie?