Jasmine Rae — Did I Just Say That? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Did I Just Say That?", wykonawca: Jasmine Rae.
Tekst piosenki
First dates are awkward
I hate not knowing what to talk about
Did you have fun in the Bahamas?
Did you ever check that movie out, the one we talked about.
Yeah I’m still working down on Main Street,
At that foggy little boutique
You can kiss me if you want to…
Did I just say that?
Did I just say that?
What was I thinking?
I wasn’t really thinking
I didn’t mean it Well okay, okay I meant it but
I didn’t mean for it to fall out of my mouth…
Did I just say that outloud?
(Out loud out loud out loud)
I had a great time
That was a cool little bistro
I loved the jazz band
The conversation and a veino and a cappucino
Well how sweet, you walked me to my front door
they don’t make guys like you anymore
Man I’d love to see you naked…
Did I just say that?
Did I just say that?
What was I thinking?
I wasn’t really thinking
I didn’t mean it Well okay, okay I meant it but
I didn’t mean for it to fall out of my mouth…
Did I just say that outloud?
Did I just say that?
Did I just say that?
What was I thinking?
I guess I wasn’t really thinking
I didn’t mean it Well okay, okay I meant it but
I didn’t mean for it to fall out of my mouth…
Did I just say that outloud?
(Out loud out loud)
Did I mention that i love you
(Out loud out loud)
We can make a pretty baby
(Out loud out loud)
Mmmm nice pants
(Out loud out loud)
You can kiss me if you want to!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pierwsze randki są niezręczne.
Nienawidzę nie wiedzieć, o czym mówić.
Dobrze się bawiłeś na Bahamach?
Oglądałeś ten film, o którym rozmawialiśmy?
Nadal pracuję na Main Street.,
W tym małym, mglistym butiku
Możesz mnie pocałować, jeśli chcesz.…
Czy ja to powiedziałem?
Czy ja to powiedziałem?
Co ja sobie myślałem?
Nie myślałem o tym.
Nie chciałem tego dobrze.
Nie chciałem, żeby mi to wypadło z ust.…
Powiedziałem to na głos?
(Out loud out loud out loud)
Świetnie się bawiłam.
To było fajne małe bistro.
I loved the jazz band
The conversation and a veino and a cappucino
Jak słodko, odprowadziłeś mnie do moich drzwi.
nie robią już takich jak ty.
Man I ' d love to see you nagi…
Czy ja to powiedziałem?
Czy ja to powiedziałem?
Co ja sobie myślałem?
Nie myślałem o tym.
Nie chciałem tego dobrze.
Nie chciałem, żeby mi to wypadło z ust.…
Powiedziałem to na głos?
Czy ja to powiedziałem?
Czy ja to powiedziałem?
Co ja sobie myślałem?
Chyba nie myślałem o tym.
Nie chciałem tego dobrze.
Nie chciałem, żeby mi to wypadło z ust.…
Powiedziałem to na głos?
(Out loud out loud)
Czy wspomniałem, że cię kocham?
(Out loud out loud)
We can make a pretty baby
(Out loud out loud)
Ładne spodnie.
(Out loud out loud)
Możesz mnie pocałować, jeśli chcesz!