Jason Aldean — I Took It with Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Took It with Me", wykonawca: Jason Aldean.

Tekst piosenki

When I passed that city limit sign
I knew that I was finally on my own
So I put my foot down on the gas
To see how fast those wheels could get me going
Everything about that place made me who I am But they say once you leave you can’t go back again
So I took it with me, that cloud of red dust rolling up That Georgia blue sky, setting sun, straight up highway forty-one
I took it with me, that wild street, that fighting size
That on the run on a Friday night
That standing tall small town crowd
I took it with me They say this world can change you fast
Kick you right on back where you belong
I rolled my sleeves up every day
That’s just what you do where I come from
Everything I ever knew I bottled up inside
What I’d leave your side at back home
It ain’t hard to find
So I took it with me, that cloud of red dust rolling up That Georgia blue sky, setting sun, straight up highway forty-one
I took it with me, that wild street, that fighting size
That on the run on a Friday night
That standing tall small town crowd
I took it with me
I’d be a thousand miles away
But it’s still crystal clear
I see that picture in my mind
I keep with right here
So I took it with me, that cloud of red dust rolling up That Georgia blue sky, setting sun, straight up highway forty-one
I took it with me, that wild street, that fighting size
That on the run on a Friday night
That standing tall small town crowd
I took it with me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy mijałem ten znak granicy miasta
Wiedziałem, że w końcu jestem zdany na siebie.
Więc wcisnąłem Gaz.
By zobaczyć jak szybko te koła mogą mnie uruchomić
Wszystko w tym miejscu uczyniło mnie tym, kim jestem, ale mówią, że kiedy odejdziesz, nie będziesz mógł wrócić.
Więc wziąłem go ze sobą, ta chmura czerwonego pyłu zwijająca się w górę Georgii błękitne niebo, zachodzące słońce, prosto w górę autostrady czterdzieści jeden
Zabrałem ją ze sobą, tę dziką ulicę, taką wielkość walki.
Że uciekając w piątkową noc
Że stojący tłumek małego miasteczka
I took it with me They say this world can change you fast
Kick you right on back where you belong
Podwijałem rękawy każdego dnia.
To właśnie robisz tam, skąd pochodzę.
/ Wszystko, co kiedykolwiek znałem, / w sobie zamulałem.
"What I' d leave your side at back home"
It ain ' t hard to find
Więc wziąłem go ze sobą, ta chmura czerwonego pyłu zwijająca się w górę Georgii błękitne niebo, zachodzące słońce, prosto w górę autostrady czterdzieści jeden
Zabrałem ją ze sobą, tę dziką ulicę, taką wielkość walki.
Że uciekając w piątkową noc
Że stojący tłumek małego miasteczka
Zabrałem go ze sobą.
I ' d be a thousand miles away
Ale wciąż jest krystalicznie czysta.
I see that picture in my mind
I keep with right here
Więc wziąłem go ze sobą, ta chmura czerwonego pyłu zwijająca się w górę Georgii błękitne niebo, zachodzące słońce, prosto w górę autostrady czterdzieści jeden
Zabrałem ją ze sobą, tę dziką ulicę, taką wielkość walki.
Że uciekając w piątkową noc
Że stojący tłumek małego miasteczka
Zabrałem go ze sobą.