Jason Aldean — Lonesome USA tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lonesome USA", wykonawca: Jason Aldean.

Tekst piosenki

I drove half way to town last night
And I turned around
In a field of fireflies makin' such a lonely sound
As my headlights flashed on a mailbox by the road
I realized that I was livin' in a new zip code
Well I’m livin' in Lonesome USA
Population one since yesterday
Livin' and dyin' in the hell I made
Since you been gone
Right now my mind’s in another state
Ain’t enough heart here left to break
I’m livin' in Lonesome USA
I never knew the sound of silence could be so loud
It’s hard getting used to livin' in an empty house
Yeah I know I can come and go any time I please
But there’s somethin' I miss about
You waitin' up on me
Well I’m livin' in Lonesome USA
Population one since yesterday
Livin' and dyin' in the hell I made
Since you been gone
Right now my mind’s in another state
Ain’t enough heart here left to break
I’m livin' in Lonesome USA
Hey I could drive all night
And be right here where I am And still be just as lost 'til you come back
Hey I look around here an it don’t take long to see
Oh where I am right now’s the only place to be Lonesome USA
Population one since yesterday
Livin' and dyin' in the hell I made
Since you been one
Right now my mind’s in another state
Ain’t enough heart here left to break
I’m livin' in Lonesome, Lonesome USA
Hey I’m livin' in Lonesome, Lonesome USA
Hey I’m livin' in Lonesome, Lonesome USA

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pojechałem wczoraj do miasta w połowie drogi.
# And I turned around #
W polu świetlików wydaje taki samotny dźwięk
Gdy moje reflektory migały na skrzynce pocztowej przy drodze
Zdałem sobie sprawę, że żyję w nowym kodeksie pocztowym.
Well I 'm livin' in Lonesome USA
Populacja pierwsza od wczoraj
Livin 'and dyin' in the hell I made
Since you been gone
Teraz mój umysł jest w innym stanie.
Ain ' t enough heart here left to break
I 'm livin' in Lonesome USA
Nie wiedziałem, że dźwięk ciszy może być tak głośny.
Ciężko się przyzwyczaić do życia w pustym domu.
Wiem, że mogę przychodzić i wychodzić kiedy tylko zechcę.
But there ' s something I miss about
You waitin ' up on me
Well I 'm livin' in Lonesome USA
Populacja pierwsza od wczoraj
Livin 'and dyin' in the hell I made
Since you been gone
Teraz mój umysł jest w innym stanie.
Ain ' t enough heart here left to break
I 'm livin' in Lonesome USA
Hey I could drive all night
I być tu, gdzie jestem i nadal być tak samo zagubiony, dopóki nie wrócisz.
Hej, rozglądam się i nie trzeba długo, żeby zobaczyć
Oh where I am right now ' s the only place to be Lonesome USA
Populacja pierwsza od wczoraj
Livin 'and dyin' in the hell I made
Since you been one
Teraz mój umysł jest w innym stanie.
Ain ' t enough heart here left to break
I 'm livin' in Lonesome, Lonesome USA
Hey I 'm livin' in Lonesome, Lonesome USA
Hey I 'm livin' in Lonesome, Lonesome USA