Jason Bajada — Tes rêves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tes rêves", wykonawca: Jason Bajada.
Tekst piosenki
Tes rêves
Sous les réverbères
Prouvent à tous qu’il y a du sang
Malins
Les vampires
Ont raison de se fier à leurs sens
J’te laisse deviner c’qui m’allume, c’qui me mord, c’qui me transforme
Ton corps qui dort me déboussole, me maîtrise et me façonne
J’ai beau lire tous les bouquins qu’on me dit de lire
Je n’parviendrai jamais à te mentir
L'échec nous mène à ce qu’il faut gravir
Non à mourir, non à mourir
Tes lèvres meurent sur les miennes
Les dépanneurs sont là en attendant
L’alcool et les cigarettes…
La patience en conserve n’existe pas
J’te laisse deviner c’qui m’allume, c’qui m’cajole, c’qui m’excite
Ton corps qui dort me déboussole, m’hypnotise et me fascine
J’ai beau lire tous les bouquins qu’on me dit de lire
Je n’parviendrai jamais à te mentir
L'échec nous mène à ce qu’il faut gravir
Non à mourir, non à mourir
Faut pas mourir, faut pas mourir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje marzenia
Pod latarniami ulicznymi
Udowodnij wszystkim, że jest krew
Złośliwy
Wampir
Mają prawo polegać na swoich uczuciach
Pozwalam ci zgadywać, co mnie rozpala, co mnie gryzie, co mnie zmienia
Twoje śpiące ciało spada na mnie, opanowuje mnie i kształtuje mnie
Czytam wszystkie książki, które mi każą czytać
Nigdy nie będę mógł cię okłamywać.
Porażka prowadzi nas do tego, na co trzeba się wspiąć
Nie umieraj, nie umieraj
Twoje usta umierają na moich
Sklepy w oczekiwaniu
Alkohol i papierosy…
Cierpliwość w puszkach nie istnieje
Pozwalam ci zgadywać, co mnie rozpala, co mnie przekonuje, co mnie podnieca
Twoje śpiące ciało fascynuje mnie, hipnotyzuje i hipnotyzuje
Czytam wszystkie książki, które mi każą czytać
Nigdy nie będę mógł cię okłamywać.
Porażka prowadzi nas do tego, na co trzeba się wspiąć
Nie umieraj, nie umieraj
Nie umieraj, nie umieraj.