Jason Boland & The Stragglers — Lucky I Guess tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lucky I Guess", wykonawca: Jason Boland & The Stragglers.
Tekst piosenki
I never found a 4 leaf clover and tend to spill the salt
Anytime a mirror break you can bet it was my fault
Black cats always tr and cross the path in front of me
I guess its how not always what you see
No horseshoe over my doorway I throw a hat right on the bed
Funny how we believe the crazy things we’re fed
I’ve walked under a ladder more than a time or two
Somehow I still wound up here with you
Just lucky I guess things tend to workout
You’re the best thing that I’ve found I don’t have any doubt
When life looks down I know with you I’m blesses
It’ll all turn back around Just lucky I guess
Friday the 13th it was the day my parents wed
I never crossed my fingers when a hopeful phrase is said
I’m not much of a gambler so prone to having vice
When you take my hand you best hand me the dice
Evil lies and curses dark clouds and hearses don’t even seem to interrupt my flow
I’m still the best off person that I know
Just lucky I guess things tend to work out
You’re the best thing that I’ve found I don’t have any doubt
When life looks down I know with you I’m bessed
It’ll al turn back around I’m just lucky I guess
Oh when life lookd down, I sit back and rest cause
It’ll all turn back around I’m just lucky I guess
End
Tłumaczenie tekstu piosenki
I never found a 4 leaf clover and tend to spill the salt
Za każdym razem, gdy pęknie lustro, możesz się założyć, że to była moja wina.
Black cats always tr and cross the path in front of me
Myślę, że nie zawsze to, co widzisz
No horseshoe over my doorway I throw a hat right on the bed
Funny how we believe the crazy things we ' re Feed
Chodziłem pod drabiną więcej niż raz czy dwa
Jakoś nadal Jestem tu z Tobą.
Po prostu szczęście myślę, że rzeczy mają tendencję do ćwiczeń
Jesteś najlepszą rzeczą, jaką znalazłem.
Kiedy życie spogląda w dół wiem, że z Tobą jestem błogosławiony
To wszystko się odwróci.
Piątek, Trzynastego, to był dzień ślubu moich rodziców.
Nigdy nie trzymałem kciuków, kiedy mówi się pełne nadziei zdanie.
Nie jestem hazardzistą tak skłonnym do nałogu.
When you take my hand you best hand me the dice
Złe kłamstwa i klątwy ciemne chmury i karawany nawet nie wydają się przeszkadzać w moim przepływie
I ' m still the best off person that I know
Na szczęście wszystko się układa.
Jesteś najlepszą rzeczą, jaką znalazłem.
Kiedy życie spogląda w dół, wiem, że z Tobą jestem pokonany.
Mam szczęście.
Oh when life lookd down, I sit back and rest cause
To wszystko się odwróci. mam szczęście.
End