Jason Collett — Love Is A Chain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Is A Chain", wykonawca: Jason Collett.
Tekst piosenki
You’re a tree with burning branches
Little birds have no way of landing
You are, you are, you are so unreasonable
Across the room you caught my glance
Untied my shoes, asked me to dance
I’m falling, falling, falling I’m falling for you
It’s a chain, love
Love is a chain, chain, ch-chain, chain
It’s a chain, love
Each link calling out your name
'Cause of death, so take your chances
I call your bluff, it’s so romantic
You are, you are, you are unpredictable
You laugh, you cry, you kick me in the head
When I fell back, I’m insensitive
I’m falling, falling, falling I’m falling for you
It’s a chain, love
Love is a chain, chain, ch-chain, chain
It’s so strange, love
Love is a strange, strange, it’s so strange
We’re fighting and we’re fucking
And then we fight all over again
It never ends
There’s a fire in your head
Smoking ashes in our bed
It’s a chain, love
Love is a chain, chain, ch-chain, chain
It’s a chain, love
Each link stands with your name
You are, you are, you are, you are unbelievable
You are, you are, you are, you are impossible
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś drzewem z płonącymi gałęziami
Małe ptaki nie mają sposobu na lądowanie.
Jesteś, jesteś, jesteś taki nierozsądny
/ Align = "left" /
Rozwiązał mi buty, poprosił do tańca.
I 'm falling, falling, falling I' m falling for you
To łańcuch, kochanie.
Love is a chain, chain, ch-chain, chain
To łańcuch, kochanie.
Each link calling out your name
Przyczyna śmierci, więc zaryzykuj.
I call your blef, it ' s so romantic
Jesteś nieprzewidywalny.
Śmiejesz się, płaczesz, kopiesz mnie w głowę.
Kiedy upadłem, jestem nieczuły.
I 'm falling, falling, falling I' m falling for you
To łańcuch, kochanie.
Love is a chain, chain, ch-chain, chain
To takie dziwne, kochanie.
Miłość jest dziwna, dziwna, taka dziwna
Walczymy i pieprzymy się
A potem znowu się kłócimy.
It never ends
There ' s a fire in your head
Smoking ashes in our bed
To łańcuch, kochanie.
Love is a chain, chain, ch-chain, chain
To łańcuch, kochanie.
Każdy link nosi twoje imię
Jesteś, jesteś, jesteś, jesteś niewiarygodny
Jesteś, jesteś, jesteś, jesteś niemożliwy