Jason Collett — Madame Pompadour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Madame Pompadour", wykonawca: Jason Collett.
Tekst piosenki
She flies
Right into the bedroom wall
She’s blinded herself again
Madame Pompadour
And the electric candlelight
And the stereo lullabies
Make her sleep, dream of more and more
Madame Pompadour
And she tries and tries
Though she can’t seem to find
Just what it is She is looking for
And she flies so high
Then just like all
The other times
She crashes to the floor
And she buys, oh Oh yeah, yeah, she buys
But she can’t afford the price
Of all she’s paying for
Somewhere east of Eden
And west of Rome
She’s trying to find
Her Super Bowl
She sighs
And she spies
Through every key-less hole
Madame Pompadour
And she can’t get in And she can’t get out
And she can’t convince herself
She’s anything but bored
And her Cheshire grin
Can really lure you out
But she’s wearing only thin
Madame Pompadour
Somewhere east of Eden
And west of Rome
She’s trying to find
Her Super Bowl
Madame Pompadour
Madame Pompadour
Tłumaczenie tekstu piosenki
"She flies"
Prosto w ścianę sypialni.
Znowu się oślepiła.
Madame Pompadour
# And the electric candlelight #
# And the stereo lullabies #
Każ jej spać, marzyć o coraz większej ilości
Madame Pompadour
I próbuje i próbuje
/ Align = "left" /
Właśnie tego szuka.
And she flies so high
Więc tak jak wszyscy.
The other times
"She crashed to the floor"
And she buys, oh oh yeah, yeah, she buys
Ale nie stać jej na to.
Za wszystko, za co płaci
Somewhere east of Eden
I na zachód od Rzymu
Ona próbuje znaleźć
Super Bowl
Ona wzdycha.
And she spies
Przez każdy otwór bez klucza
Madame Pompadour
Nie może wejść ani wyjść.
I nie może się przekonać
Nie jest znudzona.
And her Cheshire grin
Może naprawdę cię zwabić.
/ Align = "left" /
Madame Pompadour
Somewhere east of Eden
I na zachód od Rzymu
Ona próbuje znaleźć
Super Bowl
Madame Pompadour
Madame Pompadour