Jason Derulo — Blind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blind", wykonawca: Jason Derulo.
Tekst piosenki
Never thought that I’d say
Wish I didn’t love you ever since the first date
When you got close my heart would just stop
Thought me and you together would end up on top
You changed me for better for worse
I know I was caught up always
Put you first I never once
Thought you would be triflin' but, oh, I was blinded
I was like, oh, oh, oh, never wanna let you go, go, go
'Cause I was open before I was open before
But now I know that love made me blind
So I couldn’t see all the lies you told were right in front of me Since love made me blind you made a fool of me You made it look so perfect when it wasn’t meant to be Your love made me blind, love made blind
Love made me blind, your love made me blind
I gave all of my trust didn’t think being faithful
Was asking too much but I’m good
Glad that I know now I was fooled but fate
Let me see how they say every tear has it’s reasons
Every smile has it’s own season never once thought
You’d be this triflin' but oh I was blinded
I was like, oh, oh, oh, never wanna let you go, go, go
'Cause I was open before I was open before
But now I know that love made me blind
So I couldn’t see all the lies you told were right in front of me Since love made me blind you made a fool of me You made it look so perfect when it wasn’t meant to be Your love made me blind, love made blind
Love made me blind, your love made me blind
'Cause I felt your lips pressed against mine
Thought the sweet smell of your perfume was all mine
I love the way you scream my name
That love made me blind
So I couldn’t see all the lies you told were right in front of me Since love made me blind you made a fool of me You made it look so perfect when it wasn’t meant to be Your love made me blind, your love made blind
Your love made me blind, your love made me blind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie myślałem, że powiem
Żałuję, że cię kocham od pierwszej randki.
Kiedy zbliżyłaś się moje serce przestało bić
Myślałem, że razem skończymy na szczycie.
Zmieniłeś mnie na lepsze na gorsze.
I know I was caught up always
Nigdy nie stawiałem Cię na pierwszym miejscu.
Myślałem, że będziesz tryflin' ale, oh, Byłem oślepiony
I was like, oh, oh, oh, never wanna let you go, go, go
'Cause I was open before I was open before
But now I know that love made me blind
Więc nie mogłem zobaczyć wszystkich kłamstw, które opowiadałeś, które były tuż przede mną, odkąd miłość mnie oślepiła, zrobiłaś ze mnie głupca, sprawiłaś, że wyglądało to tak idealnie, kiedy nie miało być to, że Twoja miłość mnie oślepiła, miłość stała się ślepa
Love made me blind, your love made me blind
Nie sądziłem, że będę wierny.
Prosiłem o zbyt wiele, ale jestem dobry.
Cieszę się, że teraz wiem, że zostałem oszukany ale przeznaczenie
Niech zobaczę, jak mówią, że każda łza ma swoje powody.
Każdy uśmiech ma swój własny sezon nigdy nie pomyślał
Byłbyś taki drobiazgowy, ale byłem oślepiony.
I was like, oh, oh, oh, never wanna let you go, go, go
'Cause I was open before I was open before
But now I know that love made me blind
Więc nie mogłem zobaczyć wszystkich kłamstw, które opowiadałeś, które były tuż przede mną, odkąd miłość mnie oślepiła, zrobiłaś ze mnie głupca, sprawiłaś, że wyglądało to tak idealnie, kiedy nie miało być to, że Twoja miłość mnie oślepiła, miłość stała się ślepa
Love made me blind, your love made me blind
'Cause I felt your lips pressed to mine
Myślałem, że słodki zapach twoich perfum jest mój.
I love the way you scream my name
That love made me blind
Więc nie mogłem zobaczyć wszystkich kłamstw, które opowiadałeś, które były tuż przede mną, odkąd miłość mnie oślepiła, zrobiłaś ze mnie głupca, sprawiłaś, że wyglądało to tak idealnie, kiedy nie miało być to, że twoja miłość oślepiła mnie, twoja miłość oślepiła mnie.
Your love made me blind, your love made me blind