Jason Isbell — Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good", wykonawca: Jason Isbell.
Tekst piosenki
You better watch yourself this time
On your waiting in a long line
Of kicking off a slow crime
I guess the Devil wouldn’t have you
But you used who what you’re used to
You always seem to somehow
make it through
I know I let myself go
but I try to let you know
it’s hard to be alone
I know I never took my own advice
Chased a couple rollin' dice
Somewhere I don’t belong
I can’t make myself be good
I wish I could
Somewhere my conscience tuned to petrified old wood
I can’t make myself do right
On Friday night
When all these shadows they get bigger and bigger in the light
Another night another rope burn
Well I guess that it was my turn
To wash all of the pain down
Maybe you were just a decoy
It doesn’t matter much to me, noise
It covered up the voices
I don’t want to hear
I let myself go again
I tried to let you know, but then
It’s hard to be alone
I know I never took my own advice
I got tired of playin nice
And cut right to the bone
I can’t make myself be good
I wish I could
Somewhere my conscience tuned to petrified old wood
I can’t make myself do right
On Friday night
When all these shadows they get bigger and bigger in the light
I can’t make myself be good
I wish I could
Somewhere my conscience tuned to petrified old wood
I can’t make myself do right
On Friday night
When all these shadows they get bigger and bigger in the light
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej uważaj tym razem.
On your waiting in a long line
Of kicking off a slow crime
I guess the Devil wouldn ' t have you
Ale wykorzystałeś to, do czego przywykłeś.
Zawsze wydajesz się jakoś
"make it through"
I know I let myself go
but I try to let you know
ciężko jest być samotnym.
Wiem, że nigdy nie posłuchałem własnej rady.
/ Align = "left" /
Somewhere I don ' t belong
I can ' t make myself be good
Chciałbym móc.
Gdzieś moje sumienie dostroiło się do skamieniałego starego drewna
I can ' t make myself do right
W piątek wieczorem
Kiedy te wszystkie cienie stają się coraz większe w świetle
Another night another rope burn
To chyba była moja kolej.
To wash all of the pain down
Może byłeś tylko przynętą.
To nie ma dla mnie większego znaczenia, noise.
Zakryło głosy
Nie chcę tego słuchać.
I let myself go again
Próbowałem dać Ci znać, ale potem ...
Ciężko jest być samotnym.
Wiem, że nigdy nie posłuchałem własnej rady.
Zmęczyło mnie grzeczne granie.
I tnij prosto do kości
I can ' t make myself be good
Chciałbym móc.
Gdzieś moje sumienie dostroiło się do skamieniałego starego drewna
I can ' t make myself do right
W piątek wieczorem
Kiedy te wszystkie cienie stają się coraz większe w świetle
I can ' t make myself be good
Chciałbym móc.
Gdzieś moje sumienie dostroiło się do skamieniałego starego drewna
I can ' t make myself do right
W piątek wieczorem
Kiedy te wszystkie cienie stają się coraz większe w świetle