Jason Lytle — Elko in the Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elko in the Rain", wykonawca: Jason Lytle.

Tekst piosenki

Somewhere there’s a happy little family at the beach
On a blanket and the radio’s playing
But I’m here on the road side broke down out of reach
Somewhere outside of the elko in the rain
I said I’d never leave my home again
Until my dad died in a duel
And now I’m hunting down that very man
I guess that makes me a fool
I said I’d never leave my home again
When I put daddy in the ground
I liked my life better before
This whole thing went down
I swore I’d never leave my home again
Until my dad died in a duel
And now I’m hunting down that very man
I guess that makes me a fool
I said I’d never leave me home again
And then my daddy disappeared
I liked my life better before
Things got this weird
I said I’d never leave my home again
Until my dad died in that duel
And now I’m hunting down that very man
But it’s what I’ve got to do
I said I’d never leave my home again
Then we put daddy in the ground
I liked my life better before
This whole thing went down
I liked my life better before
This whole thing went down
I liked my life better before
Somewhere there’s a happy little family at the beach
On a blanket and the radio’s playing
But I’m here on the road side broke down out of reach
Somewhere outside of the elko in the rain

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdzieś na plaży jest szczęśliwa rodzinka.
Na kocu i radio gra
/ Align = "left" /
Gdzieś poza elko w deszczu
Powiedziałem, że już nigdy nie opuszczę domu.
Dopóki mój tata nie zginął w pojedynku.
A teraz poluję na tego człowieka.
I guess that makes me a fool
Powiedziałem, że już nigdy nie opuszczę domu.
When I put daddy in the ground
Wcześniej bardziej lubiłem swoje życie.
/ Align = "left" /
Przysiągłem, że już nigdy nie opuszczę domu.
Dopóki mój tata nie zginął w pojedynku.
A teraz poluję na tego człowieka.
I guess that makes me a fool
I said I ' d never leave me home again
A potem mój tata zniknął.
Wcześniej bardziej lubiłem swoje życie.
Zrobiło się dziwnie.
Powiedziałem, że już nigdy nie opuszczę domu.
Dopóki mój tata nie zginął w tym pojedynku.
A teraz poluję na tego człowieka.
But it 's what I' ve got to do
Powiedziałem, że już nigdy nie opuszczę domu.
Potem położymy tatusia w ziemi.
Wcześniej bardziej lubiłem swoje życie.
/ Align = "left" /
Wcześniej bardziej lubiłem swoje życie.
/ Align = "left" /
Wcześniej bardziej lubiłem swoje życie.
Gdzieś na plaży jest szczęśliwa rodzinka.
Na kocu i radio gra
/ Align = "left" /
Gdzieś poza elko w deszczu