Jason Mraz — Clockwatching tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Clockwatching", wykonawca: Jason Mraz.
Tekst piosenki
Take off, both your, shoes and clothes, I'll follow.
Undo, corkscrew, drink from the top of a broken bottle.
Lately we're running out of time, aren't we?
Smoking, often, and calling out our guilty pleasures,
Let's keep, talking, anything to stop clockwatching.
Lately we're running out of time, aren't we?
Crazy for running all the time, m-m-m-m-maybe.
Let's forget we're running out of time.
I'm off like an airplane,
I'm licking your postage stamp again.
I'm using my right brain and I'm praying the weight will crash.
Who knew I'd come/cum so fast.
Well so what if a two pump chump can't last.
I finally made it to three, and I foreclose a five minute, fantasy.
I'll surely fight making love on economy/on account of me (not sure).
No jumping, conclusions,
I don't think there's no solution,
Let's get, backwards,
And forget our restless destination.
Let's live in this moment just this time, could we?
Just take one moment of our time m-m-m-m-maybe.
Let's forget we running out of time.
I'm off like an airplane,
I'm catching my second wind again.
I'm using my left brain
And I'm righting all my wrongs.
I'm yearning to turn you on.
I've been working on getting you off, so get on board.
Well how can I guess by the subject of the best predicate that's left unsaid when the matter is too delicate.
My loneliness is evident.
And its you,
You're running through my mind and it makes me c-c-crazy cra-cra-crazy.
La la la
La la la la la
La la la (ooooooo, so amazing)
La la la la la la
La la la
Laaaa oh oh
Laaaaaa lo oh oh oh
Lady, dreamer, you might be the soundest sleeper,
Tonight, sleep tight, and build your nest upon my shoulder.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdejmuj Buty i ubrania, pójdę za tobą.
Cofnij, korkociąg, pij z góry rozbitej butelki.
Ostatnio kończy nam się czas, prawda?
Palenie, często, i wyzywanie naszych winnych przyjemności,
Mówmy dalej, cokolwiek, co zatrzyma zegar.
Ostatnio kończy nam się czas, prawda?
Szalony, że ciągle biega, M-M-M-M-może.
Zapomnijmy, że kończy nam się czas.
"I' m off like an airplane",
Znowu liżę Twój znaczek pocztowy.
Używam prawego mózgu i modlę się, żeby waga spadła.
Kto by pomyślał,że tak szybko dojdę.
No i co z tego, że nie wytrzyma dwa razy.
W końcu dotarłem do trzech i zabrałem 5 minut fantazji.
I ' ll surely fight making love on economy/on because of me (not sure).
Brak skoków, wnioski,
Myślę, że nie ma rozwiązania.,
Cofnijmy się.,
I zapomnij o naszym niespokojnym celu.
Żyjmy w tej chwili, tylko w tej chwili, możemy?
Poświęć nam chwilę. może.
Zapomnijmy, że kończy nam się czas.
"I' m off like an airplane",
Znowu łapię drugi wiatr.
Używam lewego mózgu.
I naprawiam wszystkie swoje błędy.
Pragnę cię podniecić.
Pracowałem nad wyciągnięciem cię, więc wsiadaj.
Jak mam zgadywać, skoro sprawa jest zbyt delikatna?
Moja samotność jest oczywista.
A to Ty,
Przechodzisz przez mój umysł i przez to wariuję.
La la la
La la la la la
La la la (ooooooo, so amazing)
La la la la la la
La la la
Laaaa oh oh
Laaaaaa lo oh oh oh
Lady, dreamer, you might be the soundest sleeper,
Śpij dobrze i zbuduj swoje gniazdo na moim ramieniu.