Jason Mraz — Everywhere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everywhere", wykonawca: Jason Mraz.
Tekst piosenki
If I wasn’t a ghost, I couldn’t walk into you
If I wasn’t the snow, how could I fall for you?
If I wasn’t a songbird, how could I call to you?
If I wasn’t a fly on the wall I wouldn’t know all about you
I’m everything in everywhere
Can you see me in your own reflection?
I’m deep within the molecules of the air that you breathe in And all the subatomic supersonic spaces in between
I’m everywhere, I’m reaching out in every direction
I believe I’m in the water too cause you act just like you need me Mm, I’m everywhere
If I wasn’t the fire, how could you stoke me up inside?
If I wasn’t a party, how could you be the life for me?
If I wasn’t a camera, how could you be so photogenic, yeah I said it If I wasn’t the hands on the clock, how could you know that the time was right,
tonight?
I’m everything in everywhere
Can you see me in your own reflection?
I’m deep within the molecules of the air that you breathe in And all the subatomic supersonic spaces in between
I’m everywhere, I’m reaching out in every direction
I believe I’m in the water too cause you act just like you need me I got an eye like a spy on a satellite checking you out
I’m like a fly with my infinite eyes
I can see with all my senses and I’m coming to get you
I’m invisible, expendable, and I’m your present
I’m everywhere, can you see me in your own reflection?
I’m deep within the molecules of the air that you breathe in And all the subatomic supersonic spaces in between
I’m everywhere, I’m reaching out in every direction
I believe I’m in the water too cause you act just like you need me
I’m everywhere, I’m everywhere
I’m everywhere, I’m everywhere
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym nie był duchem, nie mógłbym w ciebie wejść.
Gdybym nie była śniegiem, jak mogłabym się w tobie zakochać?
Gdybym nie był ptaszkiem, jak mógłbym do ciebie zadzwonić?
Gdybym nie był muchą na ścianie nie wiedziałbym o Tobie wszystkiego
I ' m everything in everywhere
Widzisz mnie w swoim odbiciu?
Jestem głęboko w cząsteczkach powietrza, które wdychasz i wszystkich subatomowych przestrzeniach naddźwiękowych pomiędzy
Jestem wszędzie, sięgam w każdym kierunku
I believe I 'm in the water too because you act just like you need me Mm, I' m everywhere
Gdybym nie był ogniem, jak mogłeś mnie wciągnąć do środka?
Gdybym nie była imprezą, jak mogłabyś być dla mnie życiem?
Gdybym nie był kamerą, jak mogłeś być tak fotogeniczny, tak powiedziałem to gdybym nie był ręką na zegarze, skąd mógłbyś wiedzieć, że czas był właściwy,
dzisiaj?
I ' m everything in everywhere
Widzisz mnie w swoim odbiciu?
Jestem głęboko w cząsteczkach powietrza, które wdychasz i wszystkich subatomowych przestrzeniach naddźwiękowych pomiędzy
Jestem wszędzie, sięgam w każdym kierunku
Wierzę, że też jestem w wodzie, bo zachowujesz się tak, jakbyś mnie potrzebował. mam oko jak szpieg na satelicie, który cię obserwuje.
Jestem jak mucha z moimi nieskończonymi oczami
I can see with all my senses and I ' m coming to get you
Jestem niewidzialny, zbędny, i jestem twoim prezentem.
Jestem wszędzie, widzisz mnie we własnym odbiciu?
Jestem głęboko w cząsteczkach powietrza, które wdychasz i wszystkich subatomowych przestrzeniach naddźwiękowych pomiędzy
Jestem wszędzie, sięgam w każdym kierunku
I believe I ' m in the water too because you act just like you need me
I 'm everywhere, I' m everywhere
I 'm everywhere, I' m everywhere