Jason Mraz — Geek In The Pink tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Geek In The Pink", wykonawca: Jason Mraz.
Tekst piosenki
Yo, Brotha A to z,
Yo, wussup B,
Yo, What time is it?
Ha-ha, It’s laundry day!
(do do do…)
Well let the geek in the pink take a stab at it If you like the way I’m thinkin' baby wink at it
I may be skinny at times but I’m fat fulla rhymes
Pass me the mic and I’m a grab at it Isn’t it delicious crazy way that I’m kissin'
This baby listen to this don’t wanna miss it while it’s hittin'
Sometimes you gotta fit in to get in But don’t ever quit cause soon I’m gonna let you in but see
I don’t care what you might think about me You’ll get by without me if you want
Well, I could be the one to take you home
Baby we could rock the night alone
If we never get down it wouldn’t be a let down
But sugar don’t forget what you already know
I could be the one to turn you out
We could be the talk across the town
Don’t judge it by the color, confuse it for another
You might regret what you let slip away
Like the geek in the pink (do do do…)
Like the geek in the pink, yeah (do do do…)
The geek in the pink
Well my relationship fodder don’t mean to bother nobody
But Cupid’s automatic musta fired multiple shots at her
Because she fall in love too often that’s what the matter
At least I’m talkin' about it keep my pattern of flattery and
She was starin' through the doorframe, and
Eyeing me down like already a bad boyfriend
Well she can get her toys outta the drawer then
Cause I ain’t comin' home I don’t need that attention, see
I don’t care what she might think about me She’ll get by without me if she wants
Well, I could be the one to take her home
Baby we could rock the night alone
If we never get down it wouldn’t be a let down
But sugar don’t forgetin' what you already know
That I could be the one to turn you out
We could be the talk across the town
Don’t judge it by the color, confuse it for another
You might regret what you let slip away
Hey baby look at me go
From zero to hero
You better take it from a geek like me Well I can save you from unoriginal dum-dums
Who wouldn’t care if you com… plete him or not
So what I’ve got a short attention span
A coke in my hand
Because I’d rather have the afternoon, relaxin' understand
My hip hop and flip-flops well it don’t stop with the light rock
My shot to mock you kinda puts me in the tight spot
The hype is nothing more than hoo-ha so I’m
Developing a language and I’m callin' it my own
So take a peek into the speaker and you’ll see what I mean
That on the other side the grass is greener
I don’t care what you might think about me You’ll get by without me if you want
I could be the one to take you home
Baby we could rock the night alone
If we never get down it wouldn’t be a let down
But sugar don’t forgetin' what you already know
I could be the one to turn you out
We could be the talk across the town
Don’t judge it by the color, confuse it for another
You might regret what you let slip away
like the geek in the pink (do do do…)
I’m the geek in the pink ya’ll
geek is the color for power
I’m the geek in the pink
so i’m the geek ya’ll
in the pink ya’ll
geek is the color for power
i’m the geek in the pink
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yo, bracie od A do z,
Yo, mięczak B,
Która godzina?
Dzień prania!
(do do do…)
# Więc niech kujon w różu spróbuje # # Jeśli podoba Ci się sposób w jaki myślę # # baby wink at it #
I may be chuda at times but I ' m fat fulla rhymes
Podaj mi mikrofon, a ja się chwycę. czyż nie jest pyszny, szalony sposób, w jaki całuję?
This baby listen to this don 't wanna miss it while it's hittin'
Czasami musisz się dopasować, żeby się dostać, ale nigdy nie rezygnuj, bo wkrótce cię wpuszczę.
Nie obchodzi mnie, co o mnie myślisz. poradzisz sobie beze mnie, jeśli chcesz.
To ja mogę cię zabrać do domu.
Baby we could rock The night alone
If we never get down it wouldn ' t be a let down
But sugar don ' t forget what you already know
I could be the one to turn you out
Możemy rozmawiać przez całe miasto.
Nie oceniaj tego po kolorze, pomyl z innym.
Możesz żałować tego, co ci się wymknęło.
Like the geek in the pink (do do do…)
Like the geek in the pink, yeah (do do do…)
The geek in the pink
Mój związek nie ma zamiaru nikogo niepokoić.
Ale Automatyczny Musta Kupidyna strzelał do niej wielokrotnie.
Bo zakochuje się zbyt często.
Przynajmniej mówię o tym, Zachowaj mój wzorzec pochlebstw i
Gapiła się przez framugę i
Wpatrujesz się we mnie jak w złego chłopaka.
Więc może wyjąć zabawki z szuflady.
Bo ja nie wracam do domu i nie potrzebuję tej uwagi.
Nie obchodzi mnie, co ona może o mnie myśleć. poradzi sobie beze mnie, jeśli będzie chciała.
To ja mogę ją zabrać do domu.
Baby we could rock The night alone
If we never get down it wouldn ' t be a let down
But sugar don 't forgetin' what you already know
Że to ja mogę cię wyrzucić.
Możemy rozmawiać przez całe miasto.
Nie oceniaj tego po kolorze, pomyl z innym.
Możesz żałować tego, co ci się wymknęło.
Hey baby look at me go
From zero to hero
Lepiej weź to od takiego kujona jak ja.
Kogo by to nie obchodziło, czy będziesz go błagał, czy nie.
So what I ' ve got a short attention span
A Coca-Cola in my hand
Bo wolę popołudnie, zrelaksować się.
My hip hop and Japp-flops well it don ' t stop with the light rock
Moja szansa, by z Ciebie drwić, stawia mnie w trudnej sytuacji.
The hype is nothing more than hoo-ha so I ' m
/ Align = "left" / Linear
Więc Zerknij na głośnik i zobaczysz, co mam na myśli.
Że po drugiej stronie trawa jest bardziej zielona
Nie obchodzi mnie, co o mnie myślisz. poradzisz sobie beze mnie, jeśli chcesz.
To ja mogę cię zabrać do domu.
Baby we could rock The night alone
If we never get down it wouldn ' t be a let down
But sugar don 't forgetin' what you already know
I could be the one to turn you out
Możemy rozmawiać przez całe miasto.
Nie oceniaj tego po kolorze, pomyl z innym.
Możesz żałować tego, co ci się wymknęło.
like the geek in the pink (do do do…)
I 'm the geek in the pink ya' ll
geek jest kolorem władzy
I ' m the geek in the pink
so i 'm the geek ya' ll
in the pink ya ' ll
geek jest kolorem władzy
I ' m the geek in the pink