Jason Mraz — Little You & I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Little You & I", wykonawca: Jason Mraz.
Tekst piosenki
you close your eyes
you say goodnight in your own special way
you rest your head and you rest your mind
and there you go there you go so fast, so fast asleep
there you are without a care when or where
but there you are I swear without a care where it is you lay
spiraling spaces tangled up in moments of touching time
trying to find some somewhere sleeping sideways
pockets full of nothing, head exploding from the mind
too much time for dancing in our hair
sister don’t be shy between little you and I mouths in line, tears beside
and we’re gonna weep in between the sleep
until we float away into broken promises
too much too hard to keep
and we would sell our souls to the devil if he promised us hell
it’s something we already know so well
and it’s right on, right on the tip of our tongue
something big that has already begun
(something dead but not quite numb)
and I’m singing it mouths in line, tears beside
and we’re gonna weep in between the sleep
until we float away into broken promises
too much too hard to keep
Tłumaczenie tekstu piosenki
zamknij oczy.
mówisz dobranoc na swój szczególny sposób.
you rest your head and you rest your mind
# and there you go # # there you go so fast, so fast Sleeping #
# there you are without a care # # when or where #
ale tu jesteś, przysięgam, bez względu na to, gdzie jesteś.
spiralne przestrzenie splątane w momentach dotykania czasu
/ align = "left" /
kieszenie pełne niczego, Głowa eksplodująca z umysłu
too much time for dancing in our hair
sister don ' t be shy between little you and I Mouth in line, tears beside
# and we ' re gonna weep in between the sleep #
until we float away into broken promises
too much too hard to keep
i sprzedalibyśmy nasze dusze diabłu, gdyby obiecał nam piekło.
to coś, co wiemy już tak dobrze.
i jest na końcu naszego języka.
coś wielkiego, co już się zaczęło
(something dead but not quite numb)
i śpiewam to usta w kolejce, łzy obok
# and we ' re gonna weep in between the sleep #
until we float away into broken promises
too much too hard to keep