Jason Norman & the Red Hearts — Down to Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down to Hell", wykonawca: Jason Norman & the Red Hearts.
Tekst piosenki
I don’t know where I’m at
I’m standing at the back
And I’m tired of waiting
Waiting here in live,
hoping that I’ll find what I’ve been chasing.
I shot for the sky
I’m stuck on the ground
So why do try, I know I’m gonna fall down
I thought I could fly, so why did I drown?
Never know why it’s coming down, down, down.
I’m not ready to let go
Cause then I’d never know
what I could be missing
But I’m missing way too much
So when do I give up, what I’ve been whihing for.
I shot for the sky
I’m stuck on the ground
So why do I try, I know I’m gonna fall down
I thought I could fly, so why did I drown?
I’ll never know why it’s coming down, down, down.
Oh I am going down, down, down.
Can’t find another way around
And I don’t want to hear the sound,
of losing what I never found.
I shot for the sky
I’m stuck on the ground
So why do I try, I know I’m gonna fall down
I thought I could fly, so why did I drown?
I never know why it’s coming down, down, down
I shot for the sky
I’m stuck on the ground
So why do I try, I know I’m gonna fall down
I thought I could fly, so why did I drown?
I’ll never know why, it’s coming down, down, down.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, gdzie jestem.
Stoję z tyłu.
I mam dość czekania.
Waiting here in live,
mam nadzieję, że znajdę to, co ścigam.
I shot for the sky
Utknąłem na ziemi.
Więc po co próbować, wiem, że spadnę
Myślałem, że umiem latać, więc dlaczego utonąłem?
Nigdy nie wiadomo, dlaczego spada, spada, spada.
Nie jestem gotowa, by odpuścić.
Bo wtedy nigdy się nie dowiem
co może mi umknąć
Ale za dużo tracę.
Więc kiedy się poddam?
I shot for the sky
Utknąłem na ziemi.
Więc dlaczego próbuję, wiem, że upadnę
Myślałem, że umiem latać, więc dlaczego utonąłem?
Nigdy się nie dowiem, dlaczego to spada, spada, spada.
Już schodzę, schodzę, schodzę.
"Can' t find another way around"
And I don ' t want to hear the sound,
utraty tego, czego nigdy nie znalazłem.
I shot for the sky
Utknąłem na ziemi.
Więc dlaczego próbuję, wiem, że upadnę
Myślałem, że umiem latać, więc dlaczego utonąłem?
I never know why it ' s coming down, down, down
I shot for the sky
Utknąłem na ziemi.
Więc dlaczego próbuję, wiem, że upadnę
Myślałem, że umiem latać, więc dlaczego utonąłem?
Nigdy się nie dowiem dlaczego.