Jason Steele — Put a Banana in Your Ear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Put a Banana in Your Ear", wykonawca: Jason Steele.
Tekst piosenki
Frogrus: Charlie, you look quite down,
With your big fat eyes and your big fat frown.
The world doesn’t have to be so grey.
Charlie, when your life’s a mess,
When you’re feeling blue, always in distress,
I know what can wash that sad away.
All you have to do is… Put a banana in your ear!
Charlie: A banana in my ear?
Frogrus: Put a ripe banana right into your favourite ear! It’s true.
Charlie: Says who?
Frogrus: So true. Once it’s in your gloom will disappear.
The bad in the world is hard to hear,
When in your ear a banana cheers,
So go and put a banana in your ear!
Frogrus and Bananas: Put a banana in your ear!
Charlie: I’d rather keep my ear clear.
Frogrus and Bananas: You’ll ne’er be happy if you live your life in fear.
It’s true.
Charlie: Says you.
Frogrus and Bananas: So true. When it’s in the skies are bright and clear.
Oh every day of every year.
The sun shines bright on this big blue sphere.
So go and put a banana-
Frogrus: -in your earrrrrrrrrrrrrrrrrr!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Charlie, wyglądasz na przygnębionego.,
Z Twoimi wielkimi, tłustymi oczami i grubymi zmarszczkami.
Świat nie musi być taki szary.
Charlie, kiedy twoje życie jest w rozsypce,
Kiedy czujesz się smutny, zawsze w opałach,
Wiem, co może zmyć ten smutek.
Musisz tylko ... wsadzić banana do ucha!
Banan w uchu?
Włóż dojrzałego banana prosto w Twoje ulubione ucho! To prawda.
Kto tak mówi?
To prawda. Kiedy już będzie w Twojej mroku, zniknie.
The bad in the world is hard to hear,
Kiedy w uchu Banana wiwatuje,
Więc idź i włóż banana do ucha!
Frogrus i banany: włóż banana do ucha!
Wolałbym mieć czyste ucho.
Frogrus i banany: nie będziesz szczęśliwy, jeśli będziesz żył w strachu.
To prawda.
Ty tak twierdzisz.
To prawda. Kiedy jest na niebie są jasne i jasne.
Każdego dnia każdego roku.
Słońce świeci jasno na tej wielkiej niebieskiej kuli.
Więc idź i włóż banana.-
- W twoim uchu!