Jason Sturgeon — Simple Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Life", wykonawca: Jason Sturgeon.
Tekst piosenki
Let me tell you 'bout my hometown
The streets roll up when the sun goes down
The hustle and bustle dont mean a thing
Except on friday night
You can drive all night on an old back road
Raise a little hell and just do what your told
Better be in that pew on sunday morning
Or momma’s gonna set you right
Around here it’s the simple life
Ain’t got to far but I’m doin all right
Love I believe and for freedom I’ll fight
I’m still livin' a simple life
I’m happy livin' a simple life
Two stop lights and an IGA
Little park where the children play
Place where people mean what they say
Say it right to your face
Lots of friends up and moved away
They couldn’t find any reason to stay
But they still come back every holiday
Must be somethin' 'bout this place
Still have my dreams to make my own way
I know I belong here just the same
Around here it’s the simple life
Ain’t got to far but I’m doin all right
Love I believe and for freedom I’ll die yeah
Still livin' a simple life
I’m happy livin' a simple life you know I’m
Still livin' a simple life
I’m happy livin' a simple life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiem ci o moim rodzinnym mieście.
The streets roll up when the sun goes down
The hustle and hustle dont mean a thing
Z wyjątkiem piątkowej nocy.
Możesz jechać całą noc starą drogą.
Rozpętać małe piekło i po prostu zrobić to, co powiedział
Lepiej bądź w tej ławce w niedzielę rano.
Albo mama cię naprostuje.
Tu jest proste życie.
Ain 't got to far but I' m doin all right
Miłość wierzę i o wolność walczę
I 'm still livin' a simple life
I 'm happy livin' a simple life
Dwa światła stopu i IGA
Mały park, w którym bawią się dzieci
Miejsce, gdzie ludzie znaczą to, co mówią.
Powiedz to prosto w twarz.
Wielu przyjaciół się wyprowadziło.
Nie mogli znaleźć powodu, by tu zostać.
Ale wciąż wracają w każde święto.
"Must be somethin ''bout this place"
Still have my dreams to make my own way
I know I belong here just the same
Tu jest proste życie.
Ain 't got to far but I' m doin all right
"Love I believe and for freedom I 'll die yeah"
Still livin ' a simple life
I 'm happy livin' a simple life you know I ' m
Still livin ' a simple life
I 'm happy livin' a simple life