Jason & The Scorchers — I Can't Help Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Help Myself", wykonawca: Jason & The Scorchers.
Tekst piosenki
Well I’ve no excuse
What can I say
I just stumble
When you walk my way
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
When I help myself to you
Well sometimes I’m weak
Sometimes I’m strong
But when I’m with you
I don’t know right from wrong
I can’t help myself
I can’t help myself
I can’t help myself
When I help myself to you
My legs start to tremble
My knees start to shake
My mind wants to crumble
My heart wants to break
I nearly lost control
'Till I met you
I want to get along
But what can I do
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam usprawiedliwienia.
What can I say
I just stumble
When you walk my way
Nic na to nie poradzę.
Nic na to nie poradzę.
Nic na to nie poradzę.
When I help myself to you
Czasami jestem słaby.
Sometimes I ' m strong
But when I ' m with you
Nie odróżniam dobra od zła
Nic na to nie poradzę.
Nic na to nie poradzę.
Nic na to nie poradzę.
When I help myself to you
Moje nogi zaczynają drżeć.
Moje kolana zaczynają się trząść.
My mind wants to crumble
My heart wants to break
Prawie straciłem kontrolę.
'Till I met you
I want to get along
Ale co mogę zrobić?