Jason & The Scorchers — Pray For Me, Mama (I'm A Gypsy Now) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pray For Me, Mama (I'm A Gypsy Now)", wykonawca: Jason & The Scorchers.

Tekst piosenki

«Jesus gives to those who gives themselves»
That’s what you said, do you say that now?
'Cause in my arms you took until I bled
But still I went down every road you led
So the gun was all I had to set me free
I couldn’t fight, the devil’s seed
So trigger pulled and the red lights flashed their sign
The battle was yours, the victory is mine
It’s been ten years since that lonely day I left you
In the morning rain, smoking gun in hand
Ten lonely years but how my heart, it still remembers
Pray for me, momma, I’m a gypsy now
So I journey back now to your lonesome grave
Searching for one thing in my soul to save
'Cause when the gun went off I closed an open door
Now it’s locked and chained forevermore

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Jezus daje tym, którzy dają siebie»
Teraz tak mówisz?
'Cause in my arms you took until I bleed
Ale i tak podążałem każdą drogą, którą prowadziłeś.
Więc broń była wszystkim, co miałem, by mnie uwolnić.
I couldn 't fight, The devil' s seed
Więc pociągnął za spust i czerwone światła migały ich znakiem
Bitwa była twoja, zwycięstwo jest moje.
Minęło 10 lat od tego samotnego dnia, kiedy cię opuściłem.
W porannym deszczu, dymiąca broń w ręku
Dziesięć samotnych lat, ale moje serce wciąż pamięta
Módl się za mnie, Mamo, jestem teraz Cyganką
Więc wracam do twojego samotnego grobu
Searching for one thing in my soul to save
Bo kiedy Pistolet wystrzelił, zamknąłem otwarte drzwi.
Teraz jest zamknięte i przykute na zawsze.