Jasper Street Co. — God Helps Those (Who Help Themselves) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Helps Those (Who Help Themselves)", wykonawca: Jasper Street Co..
Tekst piosenki
I get up everyday
and work my tired fingers to the bone
so when I say there’s no easy way
Lord I have to make it on my own
God help those who help themselves
don’t you want to help yourself
God help those who help themselves
oh yeah Lord don’t you want to help yorself
Like a slave working for the man
But I’m trying to do the best I can
so when I tell you it ain’t easy
I’m just trying to make you understand
that
God help those who help themselves
Tłumaczenie tekstu piosenki
Codziennie wstaję.
# and work my tired fingers to the bone #
so when I say there ' s no easy way
Panie, muszę zrobić to sama.
Niech Bóg ma w opiece tych, którzy sami sobie pomagają.
nie chcesz sobie pomóc?
Niech Bóg ma w opiece tych, którzy sami sobie pomagają.
Oh Yeah Lord don ' t you want to help yorself
Jak niewolnik pracujący dla człowieka
Ale staram się jak Mogę.
so when I tell you it ain ' t easy
Chcę tylko, żebyś zrozumiał.
że
Niech Bóg ma w opiece tych, którzy sami sobie pomagają.