Jasper — Der HDL Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Der HDL Song", wykonawca: Jasper.
Tekst piosenki
Heut muss ich Dir mal was sagen
Was ich echt nicht gerne tu
Ich fühl mich mental geschlagen
Und der Grund dafür bist Du
Oder vielmehr Deine Sprache
Oder was Du Sprache nennst
Denn ich frag mich, bitte lach nicht
Ob Du auch ganze Sätze kennst
Wenn ich etwas witzig finde
Nenn ich’s «lustig» oder «toll»
Doch mein Verlegenheitsgegrinse
Kommentierst Du nur mit «lol»
Deine «Kirschlein» haben «Kernchen»
Das ist reinster Bildungsmord
Und ein *gg*
Bei aller Liebe, ist kein Wort
Jede E-Mail, jeder Letter
Von Dir ist für mich 'ne Qual
Was Du kannst, kann ich much better
Und das nicht nur nonverbal
Ich habe mich mal schlau gemacht
Und habe nächtelang trainiert
Heute zieh' ich in die Schlacht
Ich weiß schon, wer verliert…
Ich sag' nur:
Wie, das kannst Du nicht verstehen?
Tja, dann kauf dir noch 'n «W»!
«Freu' mich Dich wieder zu sehen!»
Das sagst Du, so wie man es spricht
Ich sag': «C Y A»
In Dein sprachloses Gesicht
Du, Deine Smileys sind echt klasse
Ich weiß bloß nie, was Du meinst
Und wenn ich eines wirklich hasse
Dann Dein Chatting-Einmaleins!
Beginnt mit A, wie *Achselzuck*
Soll heißen: «Ich weiß nicht bescheid.»
Hört auf mit Z, wie *Zornig-Guck*
Ich übersetz' das mal mit «Neid.»
Willst Du Dich bei wem bedanken
Machst Du höflich einen Knicks
Ich steh' jenseits dieser Schranken
Und sag lässig: «T H X.»
Soll das unterschwellig klingen
Leit ich’s ein mit «B T W.»
Und fängst Du lautstark an zu singen:
Klarer Fall für «O M G!»
Ich schlag Dich mit Deinen Waffen
Und die sind noch nicht entschärft
Doch ich seh an Deiner straffen
Mimik: Du bist echt genervt…
Ich hab den Bogen langsam raus
Ich find mich super, was sagst Du?
Denn seit Tagen seh ich Dich
Nur noch als OFF im ICQ
Ich sag' nur:
Wie, das kannst Du nicht verstehen?
Tja, dann kauf dir noch 'n «W»!
Bevor wir zu Bette gehen
Und ein neuer Tag anbricht
Sag ich «G N 8, S G!»
Und dann lösche ich das Licht
Ist dir ein ganzer Satz zu schwer
Oder kennst Du’s gar nicht mehr?
Wer in Abkürzungen wühlt
Bleibt gefühlstechnisch unterkühlt
Ja ja, Du nee… is klar…
Und meine Antwort: I D A
Ja mei, da blättert doch der Lack
Dein *Rofln* geht mir auf den ****!
Wie, das kannst Du nicht verstehen?
Tja, dann hast Du wohl «K P»!
I hope you have verstanden
Worin ich die trouble seh
Für mein Feedback: gern geschehen!
Oder wie Du sagst: «N P»!
Ich werd dir auch noch verraten
Wofür dieses Kürzel steht
Hilf Deinem Gehirn!
Dauerhaftes *LoLn* führt im Unterbewusstsein eine Beschädigung am
Einfühlungsvermögen durch!
Vielleicht…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę ci dziś coś powiedzieć.
Czego naprawdę nie lubię robić
Czuję się psychicznie pobity
A powodem tego jesteś ty.
A raczej twój język
Lub to, co nazywasz językiem
Ponieważ zadaję sobie pytanie, proszę, nie śmiej się
Czy znasz całe zdania
Jeśli znajdę coś zabawnego
Nazywam to "zabawnym" lub " fajnym»
Ale moje zakłopotanie
Po prostu komentujesz " lol»
Twoje "wiśniowe" mają " rdzenie»
To najczystsze zabójstwo edukacyjne
I * gg*
Z całą miłością, ani słowa.
Każdy list, każdy list
Od ciebie mam mękę.
Co możesz, mogę much better
I to nie tylko niewerbalne
Kiedyś byłem przebiegły.
I trenował nocami
Dziś idę do walki
Już wiem, kto przegrywa.…
Tylko mówię.:
Nie rozumiesz?
To Kup sobie kolejne "W"!
"Dobrze cię znowu widzieć!»
To jest to, co mówisz tak, jak mówisz
Mówię: "C Y A»
W twoją cichą twarz
Ty, twoje emotikony są naprawdę fajne
Po prostu nigdy nie wiem, co masz na myśli.
A jeśli naprawdę nienawidzę jednego
Następnie Twój Czat - Tabliczka Mnożenia!
Zaczyna się od A, jak *wzruszenie ramionami*
Mówią: "Nie wiem.»
Przestań Z Z jak * zły-spójrz*
Tłumaczę to jako " zazdrość.»
Chcesz komuś podziękować
Grzecznie robisz załamanie
Stoję za tymi barierami
I powiedz niedbale: "T H X.»
Niech to brzmi podświadomie
Prowadzę go z " B T W.»
I zaczynasz głośno śpiewać.:
Jasne dla " O M G!»
Uderzę cię Moją bronią.
I nie są jeszcze rozbrojone.
Ale widzę na Twojej ciasnej
Mimika: jesteś naprawdę zirytowany…
Powoli wyciągnąłem łuk
Czuję się świetnie, o czym ty mówisz?
Bo widzę cię od kilku dni.
Tylko jak OFF w ICQ
Tylko mówię.:
Nie rozumiesz?
To Kup sobie kolejne "W"!
Zanim pójdziemy do Bette.
I nadchodzi nowy dzień
Mówię " G n 8, S G!»
Wtedy zgasnę światło.
To dla Ciebie zbyt trudne
A może już nie wiesz?
Kto grzebał w akronimach
Pozostaje emocjonalnie przechłodzony
Tak, nie jesteś... to jasne.…
A moja odpowiedź brzmi: I D A
Tak, May, lakier się łuszczy.
Twój * Rofln * idzie do mnie****!
Nie rozumiesz?
Więc pewnie masz "K"!
Mam nadzieję, że rozumiesz
W czym ja widzę kłopot
Dla moich opinii: z przyjemnością!
Albo, jak mówisz, "n r"!
Powiem ci coś jeszcze.
Co oznacza ta etykieta
Pomóż Swojemu Mózgowi!
Stałe * LoLn * prowadzi do uszkodzenia w podświadomości na
Wrażliwość!
Być może…