Javier Calamaro — Cenizas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cenizas", wykonawca: Javier Calamaro.

Tekst piosenki

No me importa con quien dormiste ayer
ó si estuviste hasta ver el sol quemando el tiempo
Las cenizas del amor
No me vas a personar
No haber dicho esas cuatro letras
ó cayar tu nombre mordiendome las muelas
no me vas a perdonar
Y ahora voy…
Voy como un hueso que perdió su perro
Te perdí en un callejón
Siguiendo tu rastro
Y pretendo no olvidarme
De la ceniza de tu olor
Nunca más, ni olvido ni perdón por…
Nada es salido a tiempo del caparazón
Tampoco me voy a perdonar
Ya sé, hoy la guerra del amor
Me encuentra desarmado otra vez
Y ahora es tarde y en el aire hay decepción
No me vas a perdonar
Nunca más, ni olvido ni perdón por…
Nada es salido a tiempo del caparazón

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie obchodzi mnie, z kim wczoraj spałeś.
albo gdybyś widział, jak słońce pali czas.,
Prochy miłości
Nie poznajesz mnie.
Nie powiedziałem tych czterech liter,
albo upaść Twoje imię, gryząc moje zęby.
nie wybaczysz mi.
A teraz idę.…
Idę jak kość, która straciła psa.
Zgubiłem cię w alejce.
/ Align = "left" / ,
I udaję, że nie zapominam.
Z popiołów twojego zapachu
Nigdy więcej, bez zapomnienia, Bez przebaczenia…
Nic nie wychodzi na czas z powłoki
Ja też nie wybaczę sobie.
Wiem, że dziś jest wojna miłości.
Znów uważa mnie za nieuzbrojonego.
A teraz jest już za późno, a w powietrzu jest frustracja.
Nie wybaczysz mi.
Nigdy więcej, bez zapomnienia, Bez przebaczenia…
Nic nie wychodzi na czas z powłoki