Javier Calamaro — Sweet Home Buenos Aires (En Vivo) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sweet Home Buenos Aires (En Vivo)", wykonawca: Javier Calamaro.
Tekst piosenki
Atravieso la pampa
lejos de la ciudad
mi Buenos Aires querido
ya me aleje de la alta suciedad.
Dicen tantas mentiras
que nos hacen tragar
morirás por Malvinas
pero no dejes cuentas sin cobrar.
Sweet home Buenos Aires
donde el cielo es tan gris
sweet home Buenos Aires
condenado país.
Mr. Charly García
fundó esta ciudad (sí señor!)
espero que me recuerde
medio de una resaca matinal.
Sweet home Buenos Aires
donde el cielo es tan gris
sweet home Buenos Aires condenado país.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przechodzę przez pampę,
z dala od miasta
mój drogi Buenos Aires
już odszedłem od wysokiego błota.
Mówią tyle kłamstw,
które sprawiają, że połykamy
umrzesz za Falklandy.
ale nie zostawiaj należności.
Sweet home Buenos Aires
gdzie niebo jest tak szare,
sweet home Buenos Aires
cholerny kraj.
Mr. Charlie Garcia
założył to miasto (tak, Sir!)
mam nadzieję, że mnie pamiętasz
w środku porannego kaca.
Sweet home Buenos Aires
gdzie niebo jest tak szare,
sweet Home Buenos Aires jest skazany na zagładę kraju.