Javier Colon — Stitch By Stitch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stitch By Stitch", wykonawca: Javier Colon.
Tekst piosenki
Blue and black, heart torn out,
You uncover what’s beneath my skin
There and back, there’s no doubt, your touch is my medicine
I’ll be okay, 'cause you heal me…
And I’ll give you all my pieces broken
In your hands, there’s nothing that you can’t fix
My heart is frayed, my scars are open
So put me back together now, stitch by stitch
Put me back together now, stitch by stitch.
What you say, without words, resuscitates what was numb inside
So repair me, every thread of me, 'cause you’re bringing me back to life
I’ll be okay, 'cause you heal me…
And I’ll give you all my pieces broken
In your hands, there’s nothing that you can’t fix
My heart is frayed, my scars are open
So put me back together now stitch, by stitch
I’m still afraid of falling, somehow it’s takin' over me Don’t ever let me let it go…
There and back, there’s no doubt, your touch makes me whole again
And I’ll give you all my pieces broken
In your hands there’s nothing that you can’t fix
My heart is frayed, my scars are open
So put me back together now, stitch by stitch
Put me back together now, stitch by stitch
Put me back together now, stitch by stitch
Tłumaczenie tekstu piosenki
Blue and black, heart torn out,
Odkryjesz, co kryje się pod moją skórą.
Tam i z powrotem, nie ma wątpliwości, Twój dotyk jest moim lekarstwem
Nic mi nie będzie, bo mnie uleczysz.…
# And I ' ll give you all my pieces broken #
W twoich rękach nie ma nic, czego byś nie mógł naprawić.
Moje serce jest postrzępione, moje blizny są otwarte
Więc poskładaj mnie do kupy, ścieg po ściegu
Złóż mnie z powrotem, szew po szew.
To, co mówisz, bez słów, reanimuje to, co było odrętwiałe w środku.
Więc napraw mnie, każdą nić mnie, 'cause you' re bringing me back to life
Nic mi nie będzie, bo mnie uleczysz.…
# And I ' ll give you all my pieces broken #
W twoich rękach nie ma nic, czego byś nie mógł naprawić.
Moje serce jest postrzępione, moje blizny są otwarte
Więc poskładaj mnie do kupy.
I 'm still afraid of falling, somehow it 's takin' over me Don ' t ever let me let it go…
Tam i z powrotem, nie ma wątpliwości, Twój dotyk sprawia, że znów jestem cały
# And I ' ll give you all my pieces broken #
W twoich rękach jest wszystko, czego nie możesz naprawić.
Moje serce jest postrzępione, moje blizny są otwarte
Więc poskładaj mnie do kupy, ścieg po ściegu
"Put me back together now, stitch by stitch"
"Put me back together now, stitch by stitch"