Javier Ojeda — Animal de Compañía tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Animal de Compañía", wykonawca: Javier Ojeda.

Tekst piosenki

Los gatos quieren escapar de tu casa
Los gatos quieren escapar de tu casa
Los gatos quieren escapar de tu ca… sa…
Los gatos quieren escapar, visitar al vecino
(Los gatos quieren escapar de tu casa,)
Sólo están contigo por obligación
(los gatos quieren escapar de tu ca… sa…)
Los problemas se hacen realidad cuando los verbalizas
(Los gatos quieren escapar de tu casa,)
Y sé tantas cosas que nunca sabrás
(los gatos quieren escapar de tu ca… sa…)
Junto a mí no tienes conciencia de ser
Un animal de compañía
Estarás aquí toda tu vida
Y tal vez alguien encienda una luz
Debajo de toda tu piel
Y te haga de nuevo brillar un poco en mí
Verte llegar, simplificar
Y ahora brillas en mí, ahora brillas en mí
Multiplicar la eternidad
Y ahora brillas en mí, ahora brillas en mí
Verte llegar, simplificar
Y ahora brillas en mí, ahora brillas en mí
Multiplicar la eternidad
Y ahora brillas en mí, ahora brillas en mí
Brillas en mí
Brillas en mí
Brillas en mí
Brillas en mí

Tłumaczenie tekstu piosenki

Koty chcą uciec z domu
Koty chcą uciec z domu
Koty chcą uciec od Twojego ca ... sa…
Koty chcą uciec, odwiedzić sąsiada
(Koty chcą uciec z domu,)
Są ci winni przysługę.
(koty chcą uciec od Twojego ca ... sa…)
Problemy się spełniają, gdy je zwerbalizujesz
(Koty chcą uciec z domu,)
I wiem tyle rzeczy, których nigdy się nie dowiesz.
(koty chcą uciec od Twojego ca ... sa…)
Nie masz sumienia być przy mnie.
Zwierzę towarzyszące
Będziesz tu całe życie.
I może ktoś zapali światło.
Pod całą twoją skórą
I spraw, żebyś znów trochę we mnie błyszczała.
/ Align = "left" /
A teraz świecisz we mnie, teraz świecisz we mnie.
Pomnóż wieczność
A teraz świecisz we mnie, teraz świecisz we mnie.
/ Align = "left" /
A teraz świecisz we mnie, teraz świecisz we mnie.
Pomnóż wieczność
A teraz świecisz we mnie, teraz świecisz we mnie.
Świecisz we mnie.
Świecisz we mnie.
Świecisz we mnie.
Świecisz we mnie.