Javier Ruibal — Boca De Rosa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boca De Rosa", wykonawca: Javier Ruibal.
Tekst piosenki
La calle está vacía, llueve
Y en la penumbra del Pekín
Huele a perfume barato
A humedad y a serrín
Un remolino de mujeres
Se aburre sin clientela
Sólo un marine de Texas
Se ha encaprichao con Carmela
Boca de rosa, te quiero llevar
Allí donde los cielos se podrían tocar
Boca de rosa, vente conmigo
No dejes que te aplaste tu destino
Su hombre que tanto la quiere
Y también la hace llorar
Fue a darle al yanqui un aviso
Que resultó ser fatal
Según el parte de Marina
Que a la deriva lo encontró
Pudo arrancarlo del muelle
Una tormenta de alcohol
Boca de rosa, te toca esperar
Que caigan voluntarios por la Base Naval
Boca de rosa, llega el invierno
Y Rota es la antesala del infierno
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ulica jest pusta, pada deszcz.
I pół dnia Pekinu
Pachnie tanimi perfumami
Na wilgoć i trociny
Wir kobiet
Znudzony bez klientów
Tylko Marine z Teksasu.
- Zawołała Carmela.
Usta róży, chcę, żebyś wziął
Gdzie niebo może być dotknięte,
Usta róży, chodź ze mną.
Nie pozwól, by twoje przeznaczenie Cię zmiażdżyło.
Jej mężczyzna, który tak bardzo ją kocha.
A także sprawia, że płacze.
Poszedł ostrzec Jankesów.
Który okazał się śmiertelny
Według części morskiej
Który dryfował, znalazł go.
Udało mu się oderwać go od Doktora.
Burza alkoholu
Usta róży, twoja kolej na czekanie.
Niech ochotnicy dostaną się do bazy marynarki wojennej.
Usta róży, nadchodzi zima
I kompania-przedsionek piekła.