Javier Ruibal — Para Llevarte A Vivir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Para Llevarte A Vivir", wykonawca: Javier Ruibal.
Tekst piosenki
De lo dicho sin pensar
De lo que callo y no digo
De las cosas por pasar
De las trampas del azar
De las cartas del destino
Tengo un lápiz colora’o
Con un librito guarda’o
Para escribirlo contigo
Si la suerte inoportuna
Te jugara una encerrona
Si no hay salida ninguna
Si la gracia y la fortuna
Se apartan de tu persona
Tengo un farolillo verde
Por si de noche te pierdes
Y la luna te abandona
Tengo la rosa de oriente
El oro del sol naciente
Y lo que quieras pedir
Tengo el mapa del tesoro
Tengo el palacio del moro
Para llevarte a vivir
De todo lo que besé
No doy beso por perdido
Pa que me vuelva a morder
Con la locura de ayer
Tu boca contra el olvido
Guardo un beso de reserva
Para rodar por la hierba
Cuando te vengas conmigo
El sur que te prometí
Tiene al sur otra frontera
Las cuerdas de mi laúd
Siguen buscando la luz
Más al sur de la quimera
Tengo una playa desierta
Y una calesa en la puerta
Para lucirme a tu vera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z tego, co zostało powiedziane, bez zastanowienia,
O czym milczę i nie mówię.
Z rzeczy, które muszą przejść,
Z pułapek losowości
Z kart przeznaczenia
Mam kredkę.
Z książką opiekuna
Żeby napisać to z tobą.
Jeśli przedwczesne szczęście
Zagra z Tobą w zamku.
Jeśli nie ma wyjścia, nie
Jeśli łaska i szczęście
Odchodzą od twojej osobowości
Mam zieloną latarnię.
Na wypadek, gdybyś się zgubił w nocy.
A księżyc cię opuszcza.
Mam różę Wschodu,
Złoto Wschodzącego Słońca
I wszystko, o co chcesz poprosić.,
Mam mapę skarbów.
Mam Pałac Moreau.
Żeby cię ożywić.
Ze wszystkiego, co całowałem,
Nie całuję się za zagubionego.
Tato, żeby mnie ugryzł.
Z wczorajszym szaleństwem
Twoje usta kontra zapomnienie
Trzymam rezerwowy pocałunek
Aby toczyć się po trawie,
Kiedy pójdziesz ze mną.
Południe, które Ci obiecałem.
Na południu jest jeszcze jedna granica
Struny mojej lutni
Ciągle szukają światła.,
Dalej na południe od Chimery
Mam pustą plażę.
I Phaeton na drzwiach.
Żeby pokazać mi swoją wiarę.