Javier Solis — Cada Quien Su Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cada Quien Su Vida", wykonawca: Javier Solis.
Tekst piosenki
«Unos van sonriendo; otros van llorando
¿que es lo que me pasa…
No se lo que quiero, no se a donde voy»
Saber lo que uno quiere, saber a donde va
Parece lo mas facil y sin embargo pocos
Lo saben de verdad
Unos van sonriendo, otros van llorando
Unos en la sombra, otros en la luz
Pero todos vamos como Dios cargando
Cada quien su vida, cada quien su cruz
Pero nada importa si en el alma vibra
La ilusion que anhela nuestro corazon
Y este es el milagro
El amor nos libra de nuestras angustias…
De nuestras angustias, de nuestro dolor
¡Que va!
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Jedni się uśmiechają; inni płaczą
co jest ze mną nie tak?…
Nie wiem, czego chcę, Nie wiem, dokąd idę.»
Wiedzieć, czego chcesz, dokąd idziesz.
Wydaje się to najprostsze, a jednak niewiele
Oni naprawdę to wiedzą.
Niektórzy się uśmiechają, inni płaczą.
Jedni w cieniu, inni w świetle.
Ale wszyscy idziemy jak Bóg,
Każdy, kto ma swoje życie, każdy, kto ma swój krzyż.
Ale nic nie ma znaczenia, jeśli wibruje pod prysznicem
Iluzja, która pragnie naszego serca
I to jest cud.
Miłość uwalnia nas od naszego cierpienia.…
Z naszego cierpienia, z naszego bólu.
Co to jest?