Javier Solis — El Pecador tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Pecador", wykonawca: Javier Solis.
Tekst piosenki
Reconozco Senor que soy culpable.
Se que fui pecador imperdonable.
Hoy te pido senor me vuelvas bueno.
Porque tengo un amor limpio y sereno.
Y si voy a seguir, siendo igual que antes fui.
No la dejes venir a llorar junto a mi.
Quitame su amor porque soy un pecador.
Pero a ella, pero a ella, no la dejes sufrir, no la dejes sufrir,
no la dejes sufrir.
De lo malo de ayer, hoy me arrepiento.
es por eso, que vengo hasta tu templo.
Hazme bueno Senor, te pertenezco.
Soy tu hijo tambien, y lo merezco.
Y si voy a seguir, siendo igual que antes fui.
No la dejes venir a llorar junto a mi.
Quitame su amor porque soy un pecador.
Pero a ella, pero a ella, no la dejes sufrir,
no la dejes sufrir, no la dejes sufrir.
(Gracias a Carlos por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyznaję się do winy.
Wiem, że byłem niewybaczalnym grzesznikiem.
Dzisiaj proszę pana, panie, aby był ze mnie dobry.
Bo mam czystą, spokojną miłość.
Jeśli będę kontynuował, będę taki jak kiedyś.
Nie pozwól jej płakać ze mną.
Zabierz mi jego miłość, bo jestem grzesznikiem.
Ale ona, ale ona, nie pozwól jej cierpieć, nie pozwól jej cierpieć.,
nie pozwól jej cierpieć.
Żałuję wczorajszego złego.
dlatego przyszedłem do Twojej świątyni.
Uczyń mnie dobrym, proszę pana. należę do ciebie.
Też jestem twoim synem i zasłużyłem na to.
Jeśli będę kontynuował, będę taki jak kiedyś.
Nie pozwól jej płakać ze mną.
Zabierz mi jego miłość, bo jestem grzesznikiem.
Nie pozwól jej cierpieć.,
nie pozwól jej cierpieć, nie pozwól jej cierpieć.
(Dzięki Carlosowi za ten list)