Javier Solis — La Luna y el Toro tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Luna y el Toro", wykonawca: Javier Solis.

Tekst piosenki

La luna se está peinando
En los espejos del río
Y un toro la está mirando
Entre la jara escondido
Cuando llega la alegre mañana
Y la luna se escapa del río
El torito se mete en el agua
Embistiendo al ver que se ha ido
Y ese toro enamorado de la luna
Que abandona por la noche la «maná»
Es pintado de amapola y aceituna
Y le puso Campanero el mayoral
Los romeros de los montes
Le besan la frente
Las estrellas de los cielos
Lo bañan de plata
Y el torito, que es bravío
De casta valiente
Abanicos de colores
Parecen sus patas
La luna viene esta noche
Con una bata de cola
Y un toro la está mirando
Entre la jara y la sombra
Y en la cara del agua del río
Donde duerme la luna lunera
El torito, celoso perdido
La vigila como un centinela
Y ese toro enamorado de la luna
Que abandona por la noche la «maná»
Es pintado de amapola y aceituna
Y le puso Campanero el mayoral
Los romeros de los montes
Le besan la frente
Las estrellas de los cielos
Lo bañan de plata
Y el torito, que es bravío
De casta valiente
Y el rocío de las flores
Le lavan la cara
El rocío de las flores
Le lavan la cara

Tłumaczenie tekstu piosenki

Księżyc czesanie
W lustrach rzeki
A byk patrzy na nią.
Wśród Hara ukrył
Kiedy nadejdzie radosny poranek,
I Księżyc ucieka z rzeki,
Torito dostaje się do wody
Staranował, gdy zobaczył, że odszedł.
I ten byk zakochany w Księżycu,
Który opuszcza noc " Manu»
Jest pomalowany makiem i oliwką
I postawił mu dzwon Majoralny
Romeros de los Montes
Całują go w czoło.
Gwiazdy z nieba
Obsypują go srebrem.
I Torito, który jest dzielny
Z Dzielnej kasty
Kolorowe wentylatory
Wyglądają jak ich łapy.
Księżyc przychodzi dziś wieczorem.
W szlafroku z ogonem
A byk patrzy na nią.
Między Harą a cieniem
I na twarzy wody rzecznej
Gdzie śpi Księżycowy Księżyc
Torito, zazdrosny stracił
Obserwuje ją jak strażnik.
I ten byk zakochany w Księżycu,
Który opuszcza noc " Manu»
Jest pomalowany makiem i oliwką
I postawił mu dzwon Majoralny
Romeros de los Montes
Całują go w czoło.
Gwiazdy z nieba
Obsypują go srebrem.
I Torito, który jest dzielny
Z Dzielnej kasty
I Rosa kwiatów
Myją mu twarz.
Rosa kwiatów
Myją mu twarz.