Javier Solis — Mañana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mañana", wykonawca: Javier Solis.
Tekst piosenki
Mañana, cuando ya esté lejos
cuando ya estés sola
me recordarás
tus labios
ansiarán mis besos
tus ojos
por mí llorarán
mañana, en tu pensamiento
reinará el deseo
de que vuelva de nuevo
a tí
mañana, cuando ya esté lejos
cuando ya estés sola
me recordarás
entonces, sólo una palabra
que mis labios digan
hará que regreses
amándome más
mañana, en tu pensamiento…
(Gracias a Hermenegildo Galeana por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jutro, kiedy jestem daleko.
kiedy jesteś sama.
będziesz mnie pamiętał.
twoje usta
będą tęsknić za moimi pocałunkami.
twoje oczy
będą płakać za mnie.
jutro, w twoim umyśle,
zapanuje pragnienie
żeby wrócił.
ci
jutro, kiedy jestem daleko.
kiedy jesteś sama.
będziesz mnie pamiętał.
Tak więc, tylko jedno słowo
niech moje usta mówią,
zmusi cię do powrotu.
kochając mnie bardziej.
jutro, w twoim umyśle,…
(Dzięki Hermenegildo Galeana za te teksty)