Javier Solis — Te Quiero Dijiste tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Quiero Dijiste", wykonawca: Javier Solis.
Tekst piosenki
Te quiero dijiste
Tomando mis manos entre tus manitas
De blanco marfil
Y senti en mi pecho un fuerte latido
Después un suspiro
Y luego el chasquido de un beso febril
Muñequita linda, de cabellos de oro
De dientes de perlas, labios de rubí
Dime si me quieres, como yo te quiero
Si de mi te acuerdas, como yo de ti
Y a veces escucho, un eco divino
Que envuelto en la brisa parece decir
Si te quiero mucho, mucho, mucho, mucho
Tanto como entonces, siempre hasta el morir
(al recuerdo de mis viejos a los que tanto quiero)
Y a veces escucho, un eco divino
Que envuelto en la brisa parece decir
Si te quiero mucho, mucho, mucho, mucho
Tanto como entonces, siempre hasta el morir
Siempre hasta el morir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham Cię, powiedziałeś.
Biorąc moje ręce między Twoich złota rączka,
Wykonane z kości słoniowej biały
Poczułem silne bicie serca w klatce piersiowej.
Potem westchnienie
A potem kliknięcie gorączkowego pocałunku.
Ładna, Złotowłosa lalka
Zęby perłowe, rubinowe usta
Powiedz mi, Czy mnie kochasz, tak jak ja kocham ciebie.
Jeśli mnie pamiętasz, tak jak ja ciebie.
I czasami słyszę boskie Echo,
Co owinięty wiatrem wydaje się mówić,
Jeśli kocham cię bardzo, bardzo, bardzo, bardzo.
Tak jak wtedy, zawsze na śmierć.
(na pamiątkę moich starych ludzi, których tak bardzo kocham)
I czasami słyszę boskie Echo,
Co owinięty wiatrem wydaje się mówić,
Jeśli kocham cię bardzo, bardzo, bardzo, bardzo.
Tak jak wtedy, zawsze na śmierć.
Zawsze do śmierci