Javier — Slow Motion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Motion", wykonawca: Javier.
Tekst piosenki
Goin in, I knew what I was gettin into
Never thought I’d be so predictable, so weak
Somethin' bout the way she looked at me.
It was the day, she was lookin out the window as she drove by.
Lip gloss, smile and brown eyes.
Everything thing stopped
She was so hot.
The angle of her chin,
the color of her skin.
When she saw me stare
She acted like she didn’t care
I didn’t say a word, but my intensions were,
To touch her and kiss her
I never thought forever
Have you ever known a girl,
Who could make your world go in slow motion?
Kinda like a movie, that’s the way she do me.
Have you ever met somebody who could stop the hands of time and make you wait.
Make you love in slow motion.
Ordinarily, I woulda bounced by day three,
On to the next girl, scroll to delete on my cell phone screen,
But a voice kept callin me.
It was the way, she would whisper in my ear that I was her man.
The slightest little touch of her hand,
Everything stops,
She’s got me high.
The angle of her chin,
the color of her skin.
And when she saw me stare
She acted like she didn’t care
I didn’t say a word, but my intensions were
To touch her, and kiss her
Have you ever known a girl
Who could make your world go in slow motion
Kinda like a movie, that’s the way she do me.
Have you ever met somebody who could stop the hands of time and make you wait?
Make you love in slow motion.
She is truly something
I can’t belive that I’m love and,
She feels the same way (same way).
She is so amazing.
My heart ain’t never breaking,
Cause she’s my baby.
I could go on for days (yea yea, yea yea)
Talkin bout her sexy ways (yea yea, yea yea)
Kinda girl that makes me weak (yea yea, yea yea)
Can’t believe she wants to be with me Have you ever known a girl,
Who could make your world go in slow motion?
Kinda like a movie, that’s the way she do me.
Have you ever met somebody who could stop the hands of time and make you wait?
Make you love in slow motion.
Have you ever known a girl,
Who could make your world go in slow motion?
Kinda like a movie, that’s the way she do me.
Have you ever met somebody who could stop the hands of time and make you wait?
Make you love in slow motion.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Nigdy nie myślałem, że będę tak przewidywalny, tak słaby
Coś o tym, jak na mnie patrzyła.
To był dzień, kiedy przejeżdżała przez okno.
Błyszczyk, uśmiech i brązowe oczy.
Everything thing stopped
Była taka gorąca.
Kąt jej podbródka,
kolor jej skóry.
Kiedy zobaczyła jak się gapię
Zachowywała się, jakby jej nie zależało.
Nie powiedziałem ani słowa, Ale moje intencje były,
Dotknąć ją i pocałować
I never thought forever
Czy kiedykolwiek znałeś dziewczynę,
Kto mógłby sprawić, że twój świat ruszy w zwolnionym tempie?
Tak jak w filmie.
Czy kiedykolwiek spotkałeś kogoś, kto zatrzyma ręce czasu i każe ci czekać?
Kochać się w zwolnionym tempie.
Normalnie, wyleciałbym do trzeciego dnia.,
Przejdź do następnej dziewczyny, przewiń, aby usunąć na ekranie telefonu komórkowego,
Ale głos wciąż do mnie dzwonił.
W ten sposób szeptała mi do ucha, że jestem jej mężczyzną.
Najmniejszy dotyk jej dłoni,
Everything stops,
Naćpała mnie.
Kąt jej podbródka,
kolor jej skóry.
And when she saw me gape
Zachowywała się, jakby jej nie zależało.
Nie powiedziałem ani słowa, Ale moje intencje były
By ją dotknąć i pocałować
Czy kiedykolwiek znałeś dziewczynę
Who could make your world go in slow motion
Tak jak w filmie.
Spotkałeś kiedyś kogoś, kto zatrzyma ręce czasu i każe ci czekać?
Kochać się w zwolnionym tempie.
Jest naprawdę kimś.
I can 't belve that I' m love and,
Ona czuje to samo (ten sam sposób).
Jest niesamowita.
My heart ain ' t never breaking,
Bo to moje dziecko.
I could go on for days (yea yea, yea yea)
Talking bout her sexy ways (yea yea, yea yea)
Kinda girl that makes me weak (yea yea, yea yea)
Nie mogę uwierzyć, że chce być ze mną.,
Kto mógłby sprawić, że twój świat ruszy w zwolnionym tempie?
Tak jak w filmie.
Spotkałeś kiedyś kogoś, kto zatrzyma ręce czasu i każe ci czekać?
Kochać się w zwolnionym tempie.
Czy kiedykolwiek znałeś dziewczynę,
Kto mógłby sprawić, że twój świat ruszy w zwolnionym tempie?
Tak jak w filmie.
Spotkałeś kiedyś kogoś, kto zatrzyma ręce czasu i każe ci czekać?
Kochać się w zwolnionym tempie.