JaVonté — Start Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Start Over", wykonawca: JaVonté.
Tekst piosenki
Why is this so hard to let go?
You’re a thousand miles away.
Can’t seem to get you off of my brain,
I’ve been thinking about you lately.
Thought I was doing fine,
Occupying my time,
Out here living my life.
Then I looked through the pictures on my phone, (That's what you do when you’re
alone)
Reminiscing, wishing you would come home.
To tell you the truth, I always knew we would never work out,
But if they said it, I would tell 'em they was lyin'.
If it wasn’t to you, we would’ve been through,
It’s like you didn’t want it to work out,
Still i tried,
You know I tried,
Lord knows I tried.
Cause I don’t wanna start over,
Don’t wanna start over,
Don’t wanna start over,
Don’t wanna start over,
Don’t wanna start over,
Don’t wanna start over,
Don’t wanna start over,
Don’t wanna start over.
Don’t know why I’m still livin' in the past,
I thought it would last.
Still remembered them things you said,
When you was layin' up in my bed,
Cause you was messin' with my head.
You said No one else could do it better,
You said you would be around forever.
But you already found someone new,
So I did too,
But she ain’t you.
To tell you the truth i always knew, we would never work out,
But if they said it, I would tell em' they was lyin,
If it wasn’t to you, we would’ve been through,
It’s like you didn’t want it to work out,
Still i tried,
You know I tried,
Lord knows I tried.
Cause I don’t wanna start over,
Don’t wanna start over,
Don’t wanna start over,
Don’t wanna start over,
Don’t wanna start over,
Don’t wanna start over,
Don’t wanna start over,
Don’t wanna start over.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego tak trudno odpuścić?
Jesteś tysiąc mil stąd.
Can ' t seem to get you off of my brain,
Myślałem o Tobie ostatnio.
Myślałem, że dobrze mi idzie.,
Okupując mój czas,
Żyję tu swoim życiem.
Potem przejrzałem zdjęcia w telefonie, (to jest to, co robisz, gdy jesteś
alone)
Wspominam, marzę, żebyś wrócił do domu.
Prawdę mówiąc, zawsze wiedziałem, że nigdy nam się nie uda.,
Ale gdyby tak powiedzieli, powiedziałbym im, że kłamali.
Gdyby nie ty, przeszlibyśmy przez to.,
Jakbyś nie chciał, żeby się udało.,
Still I tried,
Wiesz, że próbowałem.,
Bóg wie, że próbowałem.
Bo nie chcę zaczynać od nowa,
"Don' t wanna start over",
"Don' t wanna start over",
"Don' t wanna start over",
"Don' t wanna start over",
"Don' t wanna start over",
"Don' t wanna start over",
Nie chcę zaczynać od nowa.
Don 't know why I' m still livin ' in the past,
Myślałem, że to przetrwa.
Wciąż pamiętam te rzeczy, które powiedziałeś.,
When you was layin ' up in my bed,
Bo mieszałeś mi w głowie.
Mówiłeś, że nikt inny nie zrobi tego lepiej.,
Mówiłeś, że będziesz tu na zawsze.
Ale już znalazłeś kogoś nowego.,
Ja też.,
Ale ona nie jest tobą.
Prawdę mówiąc, zawsze wiedziałem, że nigdy nam się nie uda.,
Ale gdyby tak powiedzieli, powiedziałbym im, że kłamali.,
Gdyby nie ty, przeszlibyśmy przez to.,
Jakbyś nie chciał, żeby się udało.,
Still I tried,
Wiesz, że próbowałem.,
Bóg wie, że próbowałem.
Bo nie chcę zaczynać od nowa,
"Don' t wanna start over",
"Don' t wanna start over",
"Don' t wanna start over",
"Don' t wanna start over",
"Don' t wanna start over",
"Don' t wanna start over",
Nie chcę zaczynać od nowa.