Jawbox — LS/MFT tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "LS/MFT", wykonawca: Jawbox.
Tekst piosenki
Narrowing his eyes,
God only knew what she’d try.
Obsessed with drawing lines,
What’s wrong with saying, «This is mine?»
He says her pain subsides.
He only wants a quiet mind.
Control is the prize.
A different mark for every time,
he thought he’d been defied.
He said she left some marks on him inside.
Keep your eyes on me,
Never lie to me.
Strike to shape what you see.
You stayed willingly.
She’s healing up just fine.
To take what’s coming up next time.
Striking with an «open-hand» mind set,
even as sense unwinds.
Tightening the ties that bind.
The cells are self-assigned.
Keep your eyes on me,
Never lie to me.
Strike to shape what you see
You stayed willingly.
Keep your eyes on me,
Never lie to me.
Strike to shape what you see.
You stayed willingly.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zwężenie oczu,
Bóg tylko wiedział, czego ona spróbuje.
Obsesja na punkcie rysowania linii,
Co jest złego w powiedzeniu: "to moje?»
Mówi, że jej ból ustępuje.
Chce tylko spokojnego umysłu.
Kontrola jest nagrodą.
Inny znak za każdym razem,
myślał, że mu się przeciwstawiono.
Powiedział,że zostawiła na nim jakieś ślady.
"Keep your eyes on me",
Nigdy mnie nie okłamuj.
Uderzaj, by ukształtować to, co widzisz.
Zostałaś z własnej woli.
Zdrowieje.
By następnym razem wziąć to, co będzie.
/ Align = "left" / ,
nawet jak rozum się rozluźnia.
Zacieśniam więzy.
Komórki są samodzielne.
"Keep your eyes on me",
Nigdy mnie nie okłamuj.
Strike to shape what you see
Zostałaś z własnej woli.
"Keep your eyes on me",
Nigdy mnie nie okłamuj.
Uderzaj, by ukształtować to, co widzisz.
Zostałaś z własnej woli.