Jay Ferguson — TURN YOURSELF IN tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "TURN YOURSELF IN", wykonawca: Jay Ferguson.

Tekst piosenki

You got too much money
You got too much time on your hands
You got no imagination
But you’re following fashion
And it’s taking you nowhere
And it’s taking you for all that you got
And now you say you’re feeling angry
But you got no passion
So come on, kid
Turn yourself in
Who you gonna fool with that silly little grin?
Take another look
What you trying to hide?
Down in every saint, there’s a sinner inside
You’ve been staying out of trouble
And keeping your fingers clean
Such a fine reputation
But you’re looking like you want to scream
So you need a little holiday
Maybe run to the scene with your friends
It’s such a blank destination
Can you really go back again?
Come on, kid
Turn yourself in
Who you gonna fool with that silly little grin?
Take another look, step into the light
Aren’t you getting tired of this running in the night?
Everybody thinks that you’ve got it all made
Being in the right place at the right time
Everybody’s saying that you’ll get paid
If you keep your nose
Right on the line
Right on the line
You’ve been staying under cover
But I see you making time on the street
You’re everybody’s lover
But you’re still out running from the heat
Oh, come on, kid
Turn yourself in
Who you gonna fool with that silly little grin?
Take another look
Let yourself go
It’s never what you think
It’s only what you know
Yeah, yeah, yeah, yeah

Tłumaczenie tekstu piosenki

Masz za dużo pieniędzy.
Masz za dużo wolnego czasu.
Nie masz wyobraźni.
Ale podążasz za modą.
And it ' s takes you nowhere
And it ' s taking you for all that you got
A teraz mówisz, że jesteś zły.
But you got no passion
Więc chodź, dzieciaku.
Poddaj się.
Kogo oszukasz tym głupim uśmieszkiem?
Zobacz też
Co próbujesz ukryć?
W każdym Świętym jest grzesznik.
Trzymałeś się z dala od kłopotów.
I trzymanie palców w czystości
Taka dobra reputacja.
Ale wyglądasz jakbyś chciał krzyczeć
Więc potrzebujesz trochę wakacji.
Może pobiegniesz na miejsce z przyjaciółmi.
To taki pusty cel.
Naprawdę możesz wrócić?
Chodź, dzieciaku.
Poddaj się.
Kogo oszukasz tym głupim uśmieszkiem?
Spójrz jeszcze raz, wejdź w światło.
Nie męczy cię to bieganie w nocy?
Everybody think that you ' ve got it all made
Być we właściwym miejscu we właściwym czasie
Wszyscy mówią, że dostaniesz zapłatę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" / Linear
Ukrywałeś się.
Ale widzę, że spędzasz czas na ulicy.
You 're everybody' s lover
Ale wciąż uciekasz przed upałem.
Daj spokój, dzieciaku.
Poddaj się.
Kogo oszukasz tym głupim uśmieszkiem?
Zobacz też
Let yourself go
"It' s never what you think"
It ' s only what you know
Yeah, yeah, yeah, yeah