Jay-Jay Johanson — 1984 tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1984", wykonawca: Jay-Jay Johanson.

Tekst piosenki

Saturday I’ve come to hate you so You hesitate to show me how
When I need your embrace
It’s too late, it’s already been to long
And now it seems so wrong to sit
All by myself and wait
Closer 1984
Valentine, still I want it more
Lonely tears were falling on New Year’s Eve
It might be the worst but at least
It’s only once a year
But Saturday the loneliest day of all
If somebody made a call to me But maybe I would explain
Closer 1984
Valentine, still I want it more
Closer 1984
Paradise, still I want it more
Closer 1984
Valentine, still I want it more
Closer 1984
Valentine, still I want it more

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
When I need your embrace
Już za późno.
# And now it seems so wrong to sit #
All by myself and wait
Closer 1984
Valentine, still I want it more
Samotne łzy spadały w Sylwestra
To może być najgorsze, ale przynajmniej
To tylko raz w roku.
Ale sobota to najsamotniejszy dzień ze wszystkich.
Gdyby ktoś do mnie zadzwonił, ale może bym to wyjaśnił.
Closer 1984
Valentine, still I want it more
Closer 1984
Paradise, still I want it more
Closer 1984
Valentine, still I want it more
Closer 1984
Valentine, still I want it more